Sie suchten nach: further life (Englisch - Italienisch)

there must be no further loss of life.
non devono esservi ulteriori perdite di vite umane.

how will multiple sclerosis act to further life?
come effetto di più la sclerosi agire per ulteriormente la vita?

there is no further information about her life.
non ci sono ulteriori informazioni sulla sua vita.

a further need is to have children in whom life continues.
19. «a questo punto della mia vita ho bisogno di fermarmi e pensare»

further engage in assessing the full life cycle impact of ssl products
valutare ulteriormente l’impatto dei prodotti ssl lungo il loro intero ciclo di vita

the ability to learn further languages autonomously in later life; and
la capacità di imparare nuove lingue in modo autonomo nel prosieguo della loro vita;

envirowise publication containing further information on product design and end of life.
pubblicazione di envirowise che contiene informazioni sul design del prodotto e sul suo fine vita

further indicators are being defined in relation to quality of work and life 33.
ulteriori indicatori sono in via di definizione per quanto concerne la qualità del lavoro e della vita33.

further information about the life and works of leon trotsky is available throughout the etol.
ulteriori informazioni sulla vita e l’opera di leon trotsky si trovano in tutta l’etol.

after all each great occasion is a present hour of triumph which defines our further life.
perche ogni grande evento - questa ora astrale e presente che determina la nostra vita piu lontana.

knowledge of languages can take you further in your life and broaden your horizons,' she added.
la conoscenza delle lingue vi apre maggiori prospettive e allarga i vostri orizzonti', ha aggiunto il commissario.

social and civil dialogue are important tools to further life long learning, innovation and technology policies.
il dialogo sociale e quello civile costituiscono strumenti importanti per promuovere le misure riguardanti l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita (apprendimento permanente), l'innovazione e la tecnologia.

the n-desmethyl metabolite is further metabolised, with a terminal half-life of approximately 4 h.
il metabolita n-desmetil viene ulteriormente metabolizzato, con un'emivita terminale di circa 4 ore.

the controlled access could further satisfy international commitments such as for safety-of-life services.
l'accesso controllato potrebbe inoltre soddisfare impegni internazionali come i servizi di salvaguardia della vita.

the full life cycle impacts need to be further monitored as led technology evolves.
gli impatti lungo l’intero ciclo di vita dovranno essere ulteriormente verificati in parallelo con l’evoluzione della tecnologia dei led.

from the point of view of life insurers, however, further amendments are needed.
dal punto di vista degli assicuratori vita sono ancora necessari adeguamenti.

general further education opportunities24 throughout life at all levels (from readily-accessible options to university education);
offerte di formazione continua generale24 per tutta la durata della vita e a tutti i livelli (dai livelli di base alla formazione universitaria),

indeed you are also aware of parallel universes, and your understanding of life expands even further.
in effetti, siete ora a conoscenza dell esistenza di universi paralleli e la vostra comprensione della vita si estende ancor di più.

is there a link between a person's occupation earlier in life and later further education?
esiste un nesso fra la tipologia dell'attività lavorativa svolta e la successiva formazione?

the changing character of conflict where civilian life is not necessarily safe further enhances children’s suffering.
le forme sempre diverse dei conflitti in cui la vita dei civili è inevitabilmente a rischio accresce ulteriormente le sofferenze dei bambini.