Sie suchten nach: gadolinium (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

gadolinium

Italienisch

gadolinio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

gadolinium | | |

Italienisch

fostedato (dcirg) | | idrogeno fosfato di tetradecile (dcinc) |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gadolinium dtpa

Italienisch

gadolinio dtpa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

gadolinium, nos

Italienisch

gadolinio

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

gadolinium diethylenetriaminepenta acetic acid

Italienisch

gadolinio dtpa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

gadolinium oxide burnable poison

Italienisch

veleno bruciabile all'ossido di gadolinio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

· to other gadolinium contrast agents

Italienisch

· ad altri mezzi di contrasto contenenti gadolinio

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

patients with gadolinium enhancing lesions through year 2

Italienisch

pazienti con lesioni captanti gadolinio nell'anno 2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

once injected, gadolinium interacts with the water molecules.

Italienisch

dopo la somministrazione il gadolinio interagisce con le molecole d’ acqua.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1.4. gadolinium-enhancing lesions at baseline: no data.

Italienisch

pazienti che presentavano lesioni captanti il gadolinio al basale: nessun dato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

no comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.

Italienisch

non sono stati effettuati studi comparativi con mezzi di contrasto extracellulari a base di gadolinio.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.

Italienisch

il principio attivo di optimark, gadoversetamide, contiene gadolinio, un metallo delle cosiddette “ terre rare”.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 ml contains 604.72 mg gadobutrol (equivalent to 1.0 mmol gadobutrol containing 157.25 mg gadolinium).

Italienisch

1 ml contiene 604,72 mg di gadobutrolo (equivalente a 1,0 mmol di gadobutrolo contenente 157,25 mg di gadolinio).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.

Italienisch

il principio attivo di optimark, gadoversetamide, contiene gadolinio, un metallo delle “terre rare”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,328,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK