Hai cercato la traduzione di gadolinium da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

gadolinium

Italiano

gadolinio

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

gadolinium | | |

Italiano

fostedato (dcirg) | | idrogeno fosfato di tetradecile (dcinc) |

Ultimo aggiornamento 2013-11-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

gadolinium dtpa

Italiano

gadolinio dtpa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

gadolinium, nos

Italiano

gadolinio

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

gadolinium diethylenetriaminepenta acetic acid

Italiano

gadolinio dtpa

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

gadolinium oxide burnable poison

Italiano

veleno bruciabile all'ossido di gadolinio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

· to other gadolinium contrast agents

Italiano

· ad altri mezzi di contrasto contenenti gadolinio

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

patients with gadolinium enhancing lesions through year 2

Italiano

pazienti con lesioni captanti gadolinio nell'anno 2

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

once injected, gadolinium interacts with the water molecules.

Italiano

dopo la somministrazione il gadolinio interagisce con le molecole d’ acqua.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1.4. gadolinium-enhancing lesions at baseline: no data.

Italiano

pazienti che presentavano lesioni captanti il gadolinio al basale: nessun dato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no comparative studies with extracellular gadolinium contrast agents have been conducted.

Italiano

non sono stati effettuati studi comparativi con mezzi di contrasto extracellulari a base di gadolinio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.

Italiano

il principio attivo di optimark, gadoversetamide, contiene gadolinio, un metallo delle cosiddette “ terre rare”.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1 ml contains 604.72 mg gadobutrol (equivalent to 1.0 mmol gadobutrol containing 157.25 mg gadolinium).

Italiano

1 ml contiene 604,72 mg di gadobutrolo (equivalente a 1,0 mmol di gadobutrolo contenente 157,25 mg di gadolinio).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the active substance in optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.

Italiano

il principio attivo di optimark, gadoversetamide, contiene gadolinio, un metallo delle “terre rare”.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,515,438 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK