Sie suchten nach: gutturnio (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

gutturnio

Italienisch

gutturnio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

only gutturnio is available in a "frizzante" (sparkling) type.

Italienisch

la tipologia «frizzante» è prevista esclusivamente per il gutturnio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

an invitation to get to know the area's local wines and gutturnio, in particular.

Italienisch

un invito alla conoscenza dei vini autoctoni della zona ed in particolare del gutturnio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

area of production for the areas of production of these wines, see the information on gutturnio superiore and classico superiore.

Italienisch

zona di produzione per le zone di produzione si rimanda a quanto indicato nelle tipologie gutturnio superiore e classico superiore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

colli piacentini, whether or not followed by vigoleno or gutturnio or monterosso val d'arda or trebbianino val trebbia or val nure

Italienisch

colli piacentini, seguito o no da vigoleno o gutturnio o monterosso val d'arda otrebbianino val trebbia o val nure

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

gutturnio | doc colli piacentini | quality wine psr, qualityn semi-sparkling wine psr | italian |

Italienisch

gutturnio | doc colli piacentini | v.q.p.r.d., v.f.q.p.r.d.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

among the wines there are 17 doc (guarantee of origin) wines from the piacenza hills the most famous one are: gutturnio, barbera, croatina and ortrugo.

Italienisch

apprezzati da cicerone, da papi e da re, come paolo iii farnese e carlo iii di spagna, fino ad arrivare ai giorni nostri, i vini doc colli piacentini sono oggi ben 17 e tra questi il gutturnio (barbera e croatina) e l’ortrugo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a characteristic element of sbronzuno are the first names, different from those used in the neighbouring villages: between the males the most common names are ethyl, morellino, gutturnio and trebbiano, while between the females bonarda, falanghina, sulphite and malmsey prevail. the isolated case of brother and sister christened with the curious names of metabisulphite and vaslin press occurred also.

Italienisch

un elemento caratteristico di sbronzuno sono i nomi propri, diversi da quelli dei paesi circostanti: tra i maschi i nomi più diffusi sono etile, morellino, gutturnio e trebbiano, mentre tra le femmine prevalgono bonarda, falanghina, solforosa e malvasia. si è riscontrato anche il caso isolato di fratello e sorella battezzati con i curiosi nomi di metabisolfito e pressa vaslin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,100,559 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK