Vous avez cherché: gutturnio (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

gutturnio

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

gutturnio

Italien

gutturnio

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

only gutturnio is available in a "frizzante" (sparkling) type.

Italien

la tipologia «frizzante» è prevista esclusivamente per il gutturnio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

an invitation to get to know the area's local wines and gutturnio, in particular.

Italien

un invito alla conoscenza dei vini autoctoni della zona ed in particolare del gutturnio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

area of production for the areas of production of these wines, see the information on gutturnio superiore and classico superiore.

Italien

zona di produzione per le zone di produzione si rimanda a quanto indicato nelle tipologie gutturnio superiore e classico superiore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

colli piacentini, whether or not followed by vigoleno or gutturnio or monterosso val d'arda or trebbianino val trebbia or val nure

Italien

colli piacentini, seguito o no da vigoleno o gutturnio o monterosso val d'arda otrebbianino val trebbia o val nure

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

gutturnio | doc colli piacentini | quality wine psr, qualityn semi-sparkling wine psr | italian |

Italien

gutturnio | doc colli piacentini | v.q.p.r.d., v.f.q.p.r.d.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

among the wines there are 17 doc (guarantee of origin) wines from the piacenza hills the most famous one are: gutturnio, barbera, croatina and ortrugo.

Italien

apprezzati da cicerone, da papi e da re, come paolo iii farnese e carlo iii di spagna, fino ad arrivare ai giorni nostri, i vini doc colli piacentini sono oggi ben 17 e tra questi il gutturnio (barbera e croatina) e l’ortrugo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a characteristic element of sbronzuno are the first names, different from those used in the neighbouring villages: between the males the most common names are ethyl, morellino, gutturnio and trebbiano, while between the females bonarda, falanghina, sulphite and malmsey prevail. the isolated case of brother and sister christened with the curious names of metabisulphite and vaslin press occurred also.

Italien

un elemento caratteristico di sbronzuno sono i nomi propri, diversi da quelli dei paesi circostanti: tra i maschi i nomi più diffusi sono etile, morellino, gutturnio e trebbiano, mentre tra le femmine prevalgono bonarda, falanghina, solforosa e malvasia. si è riscontrato anche il caso isolato di fratello e sorella battezzati con i curiosi nomi di metabisolfito e pressa vaslin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,635,809 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK