Sie suchten nach: haven't we made the pain syndrome useless (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

haven't we made the pain syndrome useless

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

we made the match!

Italienisch

abbiamo creato il giusto abbinamento!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we made the best decision!

Italienisch

we made the best decision!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and so we made the dress.

Italienisch

and so we made the dress.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

so we made the kitchen again.

Italienisch

e poi abbiamo rifatto la cucina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we made the iron soft for him;-

Italienisch

e gli rendemmo malleabile il ferro.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

first we made the injections on a sandwich.

Italienisch

inizialmente le punture erano fatte in un panino.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for this reason we made the gel oval with limited dimension.

Italienisch

questa è la ragione per cui abbiamo fatto l'ovale in gel di dimensioni limitate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

many years ago we made the visit to the seven churches.

Italienisch

«come no: i fine settimana, quando è possibile, li passano a visitare le meraviglie di roma. tanti anni fa abbiamo fatto la visita delle sette chiese.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as usual, we made the decision, and no disaster materialised.

Italienisch

come al solito, abbiamo preso la decisione, e non si è verificato alcun disastro.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

this morning we made the historic decision to open negotiations with turkey.

Italienisch

nei prossimi due anni la romania dovrà compiere reali e ingenti sforzi per essere davvero pronta all’ adesione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

at the time, we made the recommendations which this oral question refers to.

Italienisch

in tale occasione avevamo formulato le raccomandazioni cui fa riferimento la presente interrogazione orale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

the latter two began debating the situation even before we made the recommendations to them.

Italienisch

l'eurogruppo e l'ecofin hanno cominciato a discutere della situazione ancor prima che gli inviassimo le raccomandazioni.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

despite the track conditions keep changing, we made the right choices and i won.

Italienisch

nonostante le condizioni in pista continuassero a cambiare abbiamo fatto le scelte giuste e alla fine ho vinto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we made the choice of manually linking an article to key words editorially conceived for that purpose.

Italienisch

abbiamo scelto di associare a mano le parole chiave progettate in modo editoriale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we all agreed on everything, there were no differences as we made the best decisions."

Italienisch

eravamo d’accordo su tutto, non ci sono state divergenze, abbiamo deciso per il meglio”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in short, we made the full relax instead of petrol! tortelloni and tagliatelle exceptional!

Italienisch

piscina, idromassaggio, calidarium e sauna con bellissime docce mozionali.... insomma, abbiamo fatto il pieno di relax, anziché di benzina!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a year later, she is still convinced that they made the right decision for their child, but the pain remains.

Italienisch

un anno dopo, lei è ancora convinta di aver preso la giusta decisione per il loro bambino, ma rimane il dolore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the pain was blocked with acupuncture, but when i came back to brazil, after 30 days, i had another attack like the one in china. i made the stress and many hours of travel responsible for this.

Italienisch

il dolore con l’agopuntura è stato bloccato, ma quando sono tornata in brasile ho avuto un’altra crisi dopo 30 giorni, come in cina. ho attribuito queste crisi allo stress del viaggio e alle molte ore di volo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,974,311 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK