Sie suchten nach: how it used to be before how? (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

how it used to be before how?

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

it used to be here once before

Italienisch

prima o poi e parte il tempo di un tempo a parte

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it used to be

Italienisch

ha usato essere

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that's how it used to be

Italienisch

che non aspetta e che non è aspettato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can you tell me how it used to be?

Italienisch

mi sai dire com\rquote era?

Letzte Aktualisierung: 2006-03-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

but it used to be

Italienisch

ma ha usato essere …

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

as it used to be for

Italienisch

come doveva essere

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

like it used to be done.

Italienisch

come si faceva una volta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it used to be people waved. "

Italienisch

. . . . . . . . . . . . . . . . .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"it used to be follow the money.

Italienisch

"esso veniva usata per seguire il corso dei soldi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

that's how it used to be, now it's different…

Italienisch

era così ora le cose sono differenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

why is it used to do so?

Italienisch

scongiurare lo strazio

Letzte Aktualisierung: 2019-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the road to reach it used to be nothi...

Italienisch

la strada per raggiungerlo, che una volta era...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but their power is not what it used to be.

Italienisch

ma non hanno più la forza di un tempo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it used to be a main approach to prague castle.

Italienisch

questa via era l´accesso principale al castello di praga.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how it used to be, how it is now and how it can become in the future. view schoolwork »

Italienisch

come è stato in passato, come è ora e come potrebbe essere in futuro. view lavoro scolastico »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we expect this to be before its presentation in february.

Italienisch

ci aspettiamo che ciò avvenga prima della sua presentazione in febbraio.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a painter's work is no longer what it used to be

Italienisch

il lavoro di imbianchino non è più come una volta

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is now less of a common policy than it used to be!

Italienisch

al momento la politica della pesca è meno comune di quanto non fosse in precedenza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it used to be that people gathered in groups to do politics.

Italienisch

ha usato essere che le persone raccolte in gruppi di fare politica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

how exceptional would those circumstances have to be before you would continue to disburse budgetary support?

Italienisch

ogni commissario è responsabile per il compito assegnatogli e deve anche renderne conto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,050,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK