Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enjoying the sun
godersi il sole
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjoying the world
godere del mondo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjoying the peacefulness...
godersi la pace ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are you enjoying the party
ti stai divertendo(alla festa)
Letzte Aktualisierung: 2010-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjoying the unique landscape,
per godere del paesaggio unico,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
free day for enjoying the beach.
giornata interamente libera per poter profittare della spiaggia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the second is enjoying the wealth.
il secondo dono è il godimento della ricchezza
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i hope you are enjoying the debate and finding it constructive.
spero che stiate apprezzando la discussione e che la troviate costruttiva.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ideal for enjoying the best modern music
ideale per poter godersi la migliore musica moderna
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enjoying the extraordinary scenery of the dolomites.
prendere il sole e godere il panorama splendido delle dolomiti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ideal for diving, fishing and enjoying the sea
spazio ideale per le immersioni subacquee, la pesca sportiva e poter godersi il mare
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a group of men enjoying the mature jayden jaymes
un gruppo di uomini godendo i maturi jayden jaymes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hope you're enjoying the spring wherever you are :-)
spero che vi stiate godendo la primavera ovunque voi siate. :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
click here to start enjoying the benefits of mindzoom!
clicca qui per cominciare a godere dei benefici di mindzoom!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
end your day by enjoying the family entertainment on the terrace.
concludete la giornata con la famiglia di intrattenimento sulla terrazza .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
are now, and enjoying the life, which they had never experienced
stanno ora godendo la vita che non hanno sperimentato
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a nice opportunity to stay all together enjoying the company of friends.
per godersi ampi spazi comuni e cogliere l'opportunità di passare assieme anche i momenti della preparazione dei pasti tutti assieme in una bellissima cucina di campagna.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meanwhile, those that control both political parties are enjoying the view.
nel frattempo, coloro che controllano entrambi i partiti politici si divertono a guardare lo spettacolo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 160 enjoying the savour of the silence and of the silences of the life
- 160 godere il sapore del silenzio e dei silenzi della vita
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an enthusiastic audience danced all through the ballroom, enjoying the live music.
un pubblico entusiasta ha goduto della musica e ballato riempiendo la sala da ballo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: