Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"più che il calcio, i calciatori.
"più che il calcio, i calciatori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il suo sport preferito e il calcio
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuovi sequestri per il calcio on line.
nuovi sequestri per il calcio on line.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come per il calcio. da sinistra a destra.
come per il calcio. da sinistra a destra.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il calcio in asia, e specialmente in iran, è seguito dai tifosi in maniere diverse.
il calcio in asia, e specialmente in iran, è seguito dai tifosi in maniere diverse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per il calcio, e per quello italiano in particolare, è un periodo cruciale, di svolta.
per il calcio, e per quello italiano in particolare, è un periodo cruciale, di svolta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24th of june: il calcio storico - some one think that modern soccer is made in florence. really, the historical soccer has elements of the soccer and rugby. it’s play in santa croce square.
24 giugno: il calcio storico - partendo dal tradizionale calcio in costume alcuni intendono attribuire alla città di firenze l’invenzione del calcio moderno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
]]> http://www.albertocei.com/en/2013/11/la-idee-di-ezio-glerean-su-come-salvare-il-calcio/feed/ 0 the intensity of the personal ethic http://www.albertocei.com/en/2013/07/lintensita-della-morale-individuale/ http://www.albertocei.com/en/2013/07/lintensita-della-morale-individuale/#comments mon, 29 jul 2013 16:25:34 +0000 alberto http://www.albertocei.com/?p=3340 “dignity. wonder if the meaning of this word will ever be able to make inroads in the sport of epo damned” (eugenio capodacqua) that the investigation of the french senate commission about the 1998 tour de france has revealed and among which there are also marco pantani (winner of that edition) and mario cipollini. i suggest that there cannot be dignity without the presence of a certain degree of personal morality intensity, that can be described as follows:
]]> http://www.albertocei.com/2013/11/la-idee-di-ezio-glerean-su-come-salvare-il-calcio/feed/ 0 l’intensità della morale individuale http://www.albertocei.com/2013/07/lintensita-della-morale-individuale/ http://www.albertocei.com/2013/07/lintensita-della-morale-individuale/#comments mon, 29 jul 2013 16:25:34 +0000 alberto http://www.albertocei.com/?p=3340 “dignità. chissà se il significato di questa parola riuscirà mai a fare breccia nello sport dei dannati dell’epo” (eugenio capodacqua) che l’indagine della commissione del senato francesesul tour de france del 1998 ha rivelato e fra cui si trovano anche marco pantani (vincitore di quell’edizione della corsa) e mario cipollini. la mia idea è che non ci può essere dignità se non in presenza di un certo grado d’intensità morale personale. può essere così descritta:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung