Sie suchten nach: ilida (Englisch - Italienisch)

ilida, the capital of ilion, was the town that organized the olympic games.
ilida, la capitale dell' elide, era la città che ha organizzato i giochi olimpici.

in relation to the olympic games, two of the first olympic champions, koroivos and symachos came from ilia. trying to control the olympic games, the people of ilida fought against the pisates who they subdued in 588 bc.
in relazione alle olimpiadi, due dei primi campioni olimpici, koroivos e symachos venivano dall' elide. cercando di controllare i giochi olimpici, il popolo elide combattè contro la pisates che sottomisero nel 588 ac.

the largest part of it was taken over in the archaic period by the so called epeioi, descendants of the achaeans, who migrated to ilida in 1500bc. it is believe that the area was named after the king ilios, son of amfimachos and yrmina.
la maggior parte di essa è stato fatta in età arcaica dai cosiddetti epeioi, discendenti degli achei, che emigrarono in elide nel 1500 ac. si crede che la zona fosse intitolata al re ilios, figlio di amfimachos e yrmina.

there is easy access to many of these areas, such as the waterfalls of the neda and polilimnio with the canyons that mediate between them, lake kaiafa, the voidokoilia beach, not forgetting the archaeological sites of ancient ilidas and ancient olympia, the birthplace of the olympic games which still strive to bring peace and coexistence to this day. the epicurean apollo, which is the second greek parthenon (created by the same architect kalikratis) the artifacts of ancient ithomi (messina), many of which still remain in very good condition, the palace of king nestor and the many exhibits in the museum at chora, the dove of the mycenaean period and the caverns with stalactites and stalagmites, byzantine and venetian castles such as those of navarino pylos, the bourtzi of methoni, kyparissia and finally the legendary church of saint theodora with the 17 trees that grow on its roof.
vi è un facile accesso a molte di queste aree, come le cascate del neda e polilimnio con il canyon che mediano tra di loro, il lago kaiafa, la spiaggia voidokoilia, senza dimenticare i siti archeologici di ilidas antica e dell'antica olimpia, la culla del giochi olimpici che si sforzano ancora di portare la pace e la coesistenza a questo giorno. l'apollo epicurei, che è la seconda partenone greco (creato dal kalikratis stesso architetto), i manufatti delle antiche ithomi (messina), molti dei quali rimangono ancora in ottime condizioni, il palazzo del re nestore e la numerose mostre nel museo a chora, la colomba del periodo miceneo e le grotte con stalattiti e stalagmiti, bizantina e castelli veneziani come quelli di navarino pilo, il bourtzi di methoni, kyparissia e infine la leggendaria chiesa di santa teodora con i 17 alberi che crescono sul tetto .