Sie suchten nach: in the entry of the building there is ... (Englisch - Italienisch)

at the base there is a fountain.
alla base è posta una fontana.

on the roof of the building there is a communal pool for guests.
sul tetto del'edificio c'è una piscina comune per gli ospiti.

in the building, there is the watchman.
questi sono atti fisici di grazia, sono privilegi, sono opportunità d'oro.

to the left of the main door there is a fountain with relief carvings.
a sinistra del portale principale vi è una fontana con bassorilievo.

on the roof of the building there is a swimming pool available for guests.
sul tetto dell'edificio c'è una piscina a disposizione degli ospiti.

the entry of the church is free.
ingresso gratuito

in the same building there is a café, a disco and a pizzeria.
l’investimento per la realizzazione dell'ostello ammonta a 4,5 milioni di kune (600 mila euro) e lo stesso edificio ospita anche un caffè bar, un disco club e una pizzeria.

in the basement of the building there is a garage, where there is a reserved parking space.
nel seminterrato della palazzina c'è il garage, dove c'è un posto auto riservato.

beside the building there is the cloister.
accanto all'edificio si può ammirare il chiostro, sul quale si affaccia il centro culturale "luigi russo" caratterizzato dalla presenza di una biblioteca all'avanguardia.

above, covering the entry of the faithful, there is a free and surprisingly soaring canopy.
sopra, una tettoia libera e sorprendentemente slanciata verso l’alto protegge l’ingresso dei fedeli.

on the 6th floor of the building there is one room that offers a 16 meter squared terrace area.
al 6° piano dell'hotel c'è una camera con un terrazzo di 16 metri quadrati.

whether, in respect of the entry, there is a harmonised classification and labelling;
se esistono, per quanto riguarda la voce, una classificazione e un'etichettatura armonizzate;

on the right of the building there are a wood-burning oven and the barbecue equipment.
sul lato destro della casa si trova un forno a legna e un barbecue.

adjacent to the building, there is a two-floor rough restructured barn.
adiacente l’ingresso di quest’ultimo vi è un fienile ristrutturato al grezzo, disposto su 2 livelli.

in front of the building, there is a car park as well as a playground of 300 sq metres altogether at your disposal.
dispone anche di posti di parcheggio, così come di un'area, ai piedi dell'edificio, di più di 300 metri quadrati.

at the entry of the sea, which art a merchant of the people
del mare, che commercia con i popoli

an attractive view stretches from the balcony onto the historical core of split and at the front of the building there is a big terrace.
dal balcone si gode una splendida vista sul nucleo storico di split (spalato), mentre davanti allo stabile si trova uno spazioso terrazzo.

the entry of the marina [photo desjobert]
l'entrata della marina [photo desjobert]

in short (approx 20 min) to the entry of the via ferrata.
in breve (ca 20 min) all'attacco.

in the quality control areas for the entry of surveys
nelle aree di controllo qualità per l immissione delle rilevazioni