Sie suchten nach: leaning (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

leaning post

Italienisch

montante d'appoggio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

leaning tower

Italienisch

torre inclinata controvento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

leaning tower of pisa

Italienisch

torre pendente

Letzte Aktualisierung: 2013-07-30
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaning on the handlebars.

Italienisch

sentire la resistenza del vento. sopportare i colpi del percorso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in a leaning position;

Italienisch

in condizioni di inclinazione,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaning against each other

Italienisch

appoggiato contro l'altro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaning my forehead against the wall,

Italienisch

nella sua fessura sbattendo la testa contro il muro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaning toward the latter option?

Italienisch

la seconda opzione vi interessa di più?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

one of them was leaning against a tree.

Italienisch

uno era appeso ad un albero.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

leaning out to catch the sun's rays

Italienisch

si protende a cogliere i raggi del sole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

"about what?" i said, leaning forward.

Italienisch

"e per la comunione?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in which direction is the commission leaning?

Italienisch

in quale direzione è rivolta la commissione?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

more and more venus, sea leaning to the right

Italienisch

sempre più venere, e mare inclinato a destra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

his is a life wholly leaning out towards christ.

Italienisch

la sua è vita tutta protesa verso cristo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

they are leaning how to apply all the laws, satutes,

Italienisch

stann imparando come applicare tutte le leggi, statuti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pisa's leaning tower is about 56 meters high.

Italienisch

la torre pendente di pisa è alta circa 56 metri.

Letzte Aktualisierung: 2017-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it is the most famous leaning tower in the world!

Italienisch

È la torre pendente più famosa al mondo!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

only 20 minutes from pisa and it's famous leaning tower.

Italienisch

a solo 18km da pisa e dalla sua famosa torre pendente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he points to a ladder which is leaning against my balcony.

Italienisch

e' un altro. mi indica una scala che poggia sul mio balcone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

ellinor plays venus, while the sea is obviously leaning to the left

Italienisch

ellinor gioca a fare la venere, mentre il mare è visibilmente inclinato a sinistra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK