Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
development of traceability systems
sviluppo dei sistemi di tracciabilità
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consciousness loss of
perdita di coscienza
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
convulsion, loss of
disordini generali e
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
it really is just a matter of traceability.
la risposta è la verificabilità delle informazioni esposti che ritengo di grande importanza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problem of traceability of ammunition and explosives;
il problema della tracciabilità delle munizioni e degli esplosivi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interpretation, implementation and effect of traceability rules
interpretazione, applicazione ed effetti delle norme di tracciabilità
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the importance of traceability of european aid to africa.
l'importanza della tracciabilità degli aiuti europei all'africa,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you can only try to develop the best possible system of traceability.
non possiamo fare altro, perciò, che tentare di sviluppare il miglior sistema di rintracciabilità possibile.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
quality, security and transparency, these are three main characteristics of traceability
qualità, sicurezza e trasparenza: un sistema di tracciabilità in grado di garantire l'identificazione...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ensuring the establishment of traceability and clear and legible labelling for all products;
garantire la tracciabilità e un'etichettatura chiara e leggibile di tutti i prodotti agricoli, nonché la loro applicazione;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the definition of "traceability", laid down in regulation (ec) no 1830/2003;
si applica la definizione di "tracciabilità", di cui al regolamento (ce) n. 1830/2003;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rural development - correction proposed for lack of traceability of on-the-spot-checks
sviluppo rurale — rettifica proposta per mancanza di tracciabilità dei controlli in loco
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unfortunately, information is not always properly captured during all plant lifecycle stages, leading to lack of traceability, loss of data integrity, and difficulty in utilizing knowledge.
le informazioni non sono, tuttavia, sempre acquisite in modo corretto durante le fasi del ciclo di vita dell'impianto, il che determina lacune nella tracciabilità, perdita di integrità dei dati e difficoltà nell'uso delle conoscenze.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in cases where hazardous waste is mixed with non-hazardous waste, the resulting mixture shall continue to be regarded as hazardous (to avoid any downgrading of waste as results of dilution or loss of traceability).
la miscelazione di rifiuti pericolosi con rifiuti non pericolosi resta pericolosa (per evitare ogni declassamento dovuto a diluizione o perdita di tracciabilità).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: