Sie suchten nach: merchantable (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

merchantable

Italienisch

commerciabile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

merchantable timber increment

Italienisch

incremento di massa cormometrica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sound and fair merchantable quality

Italienisch

qualità sana, leale e mercantile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sound,fair and merchantable quality

Italienisch

qualità sana,leale e mercantile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of sound and fair merchantable quality,

Italienisch

di qualità sana, leale e mercantile,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sound, genuine and of merchantable quality

Italienisch

di qualità sana, leale e mercantile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

be of sound and fair merchantable quality;

Italienisch

qualità sana, leale e mercantile;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is of sound and fair merchantable quality.

Italienisch

sono di qualità mercantile, sana e leale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(a) be of sound and fair merchantable quality;

Italienisch

a) qualità sana, leale e mercantile;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(c) it is of sound and fair merchantable quality.

Italienisch

c) sono di qualità mercantile, sana e leale.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the products obtained are of sound, genuine and merchantable quality,

Italienisch

se i prodotti ottenuti sono di qualità sana, leale e mercantile;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the dried fodder must be of sound, genuine and merchantable quality.

Italienisch

il foraggio essiccato deve essere di qualità sana, leale e mercantile.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is sound, genuine, fit for purpose and of merchantable quality;

Italienisch

se sono sani, genuini, adatti all'impiego previsto e di natura commerciabile;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fuel biomass is often the main or the only merchantable product obtained from thinning operations.

Italienisch

la biomassa combustibile è spesso il principale o l'unico prodotto commerciabile ottenuto con le operazioni di diradamento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all feed materials brought into circulation should be wholesome, unadulterated and of merchantable quality.

Italienisch

tutti i prodotti per l'alimentazione degli animali immessi in circolazione devono essere di qualità sana, leale e mercantile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it has excellent radiation resistance, thermal and electric conductivities, corrosion resistance and merchantable.

Italienisch

ha un'eccellente resistenza alle radiazioni, conducibilità termica ed elettrica, la resistenza alla corrosione e mercantile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

calibration of models to predict merchantable volume and lignocellulosic biomass of tree in plantations and natural forests.

Italienisch

calibrazione di modelli di previsione delle masse legnose ed assortimentali, e della biomassa lignocellulosica per boschi naturali e artificiali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the aid referred to in article 77 shall be paid for cotton of sound and fair merchantable quality.

Italienisch

l'aiuto di cui all'articolo 77 è erogato per cotone di qualità sana, leale e mercantile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be of sound, genuine and merchantable quality; dry, in homogeneous granulated crystals, free-flowing,

Italienisch

qualità sana, leale e mercantile; asciutto, in cristalli a grana omogenea, facilmente scorrevole,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in some cases these are covered by the general requirement regarding "sound, genuine and of merchantable quality".

Italienisch

alcuni di essi rientrano nel requisito generale, in base al quale essi devono essere di "qualità sana, leale e mercantile".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,270,179 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK