Hai cercato la traduzione di merchantable da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

merchantable

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

merchantable

Italiano

commerciabile

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

merchantable timber increment

Italiano

incremento di massa cormometrica

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sound and fair merchantable quality

Italiano

qualità sana, leale e mercantile

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sound,fair and merchantable quality

Italiano

qualità sana,leale e mercantile

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

of sound and fair merchantable quality,

Italiano

di qualità sana, leale e mercantile,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sound, genuine and of merchantable quality

Italiano

di qualità sana, leale e mercantile

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

be of sound and fair merchantable quality;

Italiano

qualità sana, leale e mercantile;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is of sound and fair merchantable quality.

Italiano

sono di qualità mercantile, sana e leale.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(a) be of sound and fair merchantable quality;

Italiano

a) qualità sana, leale e mercantile;

Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(c) it is of sound and fair merchantable quality.

Italiano

c) sono di qualità mercantile, sana e leale.

Ultimo aggiornamento 2017-02-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the products obtained are of sound, genuine and merchantable quality,

Italiano

se i prodotti ottenuti sono di qualità sana, leale e mercantile;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the dried fodder must be of sound, genuine and merchantable quality.

Italiano

il foraggio essiccato deve essere di qualità sana, leale e mercantile.

Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it is sound, genuine, fit for purpose and of merchantable quality;

Italiano

se sono sani, genuini, adatti all'impiego previsto e di natura commerciabile;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

fuel biomass is often the main or the only merchantable product obtained from thinning operations.

Italiano

la biomassa combustibile è spesso il principale o l'unico prodotto commerciabile ottenuto con le operazioni di diradamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

all feed materials brought into circulation should be wholesome, unadulterated and of merchantable quality.

Italiano

tutti i prodotti per l'alimentazione degli animali immessi in circolazione devono essere di qualità sana, leale e mercantile.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

it has excellent radiation resistance, thermal and electric conductivities, corrosion resistance and merchantable.

Italiano

ha un'eccellente resistenza alle radiazioni, conducibilità termica ed elettrica, la resistenza alla corrosione e mercantile.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

calibration of models to predict merchantable volume and lignocellulosic biomass of tree in plantations and natural forests.

Italiano

calibrazione di modelli di previsione delle masse legnose ed assortimentali, e della biomassa lignocellulosica per boschi naturali e artificiali.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the aid referred to in article 77 shall be paid for cotton of sound and fair merchantable quality.

Italiano

l'aiuto di cui all'articolo 77 è erogato per cotone di qualità sana, leale e mercantile.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

be of sound, genuine and merchantable quality; dry, in homogeneous granulated crystals, free-flowing,

Italiano

qualità sana, leale e mercantile; asciutto, in cristalli a grana omogenea, facilmente scorrevole,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

in some cases these are covered by the general requirement regarding "sound, genuine and of merchantable quality".

Italiano

alcuni di essi rientrano nel requisito generale, in base al quale essi devono essere di "qualità sana, leale e mercantile".

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,277,063,620 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK