Sie suchten nach: missing mandatory information (Englisch - Italienisch)

mandatory information
informazioni obbligatorie

non-mandatory information:
informazioni facoltative

mandatory information sharing
obbligo di condividere le informazioni

missing mandatory attribute '{0}'.
attributo richiesto '{0}' mancante.

non-mandatory information element
elemento di informazione non obbligatorio

3.3 mandatory information requirements
3.3 informazioni obbligatorie

mandatory information to the public;
l'obbligo di tenere informato il pubblico;

compensation for mandatory information sharing
compensazione per l'obbligo di condividere le informazioni

mandatory information may also be provided electronically.
i dati obbligatori potranno essere forniti anche elettronicamente.

an acceptable example of mandatory information is:
qui di seguito è riportato un esempio accettabile di come riportare le informazioni obbligatorie:

mandatory information and rules on presentation of the application
menzioni obbligatorie e regole di presentazione del ricorso

set the missing mandatory property and redeploy the application.
impostare la proprietà obbligatoria mancante e reimplementare l'applicazione.

estonia - food supplements: ingredients and mandatory information on labels
estonia - integratori alimentari: ingredientistica e diciture obbligatorie in etichetta

labels on natural mineral waters shall also give the following mandatory information:
le etichette delle acque minerali naturali devono recare anche le seguenti informazioni obbligatorie:

it confuses people and therefore, we do not need to specify it as mandatory information.
confonde la gente e quindi noi non dobbiamo prevederlo come informazione obbligatoria.

in addition to the mandatory information system, the proposal imposes the establishment of voluntary systems.
oltre al sistema obbligatorio, la proposta prevede l'istituzione di sistemi su base volontaria.

bad: on a multipurpose display, mandatory information is overlaid by radio station identification information.
scorretto: su uno schermo multifunzione, le informazioni di identificazione di un’emittente radiofonica si sovrappongono alle informazioni obbligatorie.

conditions to issue and disseminate mandatory information in order to ensure the continuing airworthiness of products;
le condizioni per emettere e diffondere informazioni obbligatorie al fine di assicurare la aeronavigabilità continua dei prodotti;

some mandatory information would have to be included, but nothing as complex as a prospectus would be required.
alcune informazioni dovranno essere fornite obbligatoriamente, ma niente di così complesso come un prospetto di emissione.