Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mandatory information
informazioni obbligatorie
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
non-mandatory information:
informazioni facoltative
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mandatory information sharing
obbligo di condividere le informazioni
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
missing mandatory attribute '{0}'.
attributo richiesto '{0}' mancante.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this is mandatory information i need to ask for before providing any quotation.
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
labels on natural mineral waters shall also give the following mandatory information:
le etichette delle acque minerali naturali devono recare anche le seguenti informazioni obbligatorie:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
it confuses people and therefore, we do not need to specify it as mandatory information.
confonde la gente e quindi noi non dobbiamo prevederlo come informazione obbligatoria.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in addition to the mandatory information system, the proposal imposes the establishment of voluntary systems.
oltre al sistema obbligatorio, la proposta prevede l'istituzione di sistemi su base volontaria.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bad: on a multipurpose display, mandatory information is overlaid by radio station identification information.
scorretto: su uno schermo multifunzione, le informazioni di identificazione di un’emittente radiofonica si sovrappongono alle informazioni obbligatorie.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
conditions to issue and disseminate mandatory information in order to ensure the continuing airworthiness of products;
le condizioni per emettere e diffondere informazioni obbligatorie al fine di assicurare la aeronavigabilità continua dei prodotti;
some mandatory information would have to be included, but nothing as complex as a prospectus would be required.
alcune informazioni dovranno essere fornite obbligatoriamente, ma niente di così complesso come un prospetto di emissione.