Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the property, located in hennepin county, is legally described in plaintiff’s affidavit and in the mortgage agreement as:
la struttura, situata in contea di hennepin, è legalmente descritto in affidavit di querelante e nel contratto di mutuo come:
a draft directive on credit agreements relating to residential property (mortgage credit directive);
un progetto di direttiva sui contratti di credito relativi ad immobili residenziali (direttiva sul credito ipotecario)
6.3 this loss of homes leads to the opposite of social inclusion, with a predicted increase in demand for affordable decent housing, less security of tenure in housing contracts, greater risk of foreclosure in mortgage agreements and increased threat of evictions.
6.3 questa crisi degli alloggi determina l'esatto contrario dell'inclusione sociale: è infatti previsto un aumento delle richieste di un alloggio dignitoso ed economicamente accessibile, una minore sicurezza degli inquilini nei contratti di affitto, un maggior rischio di pignoramento in caso di mutuo ipotecario e un incremento delle minacce di sfratto.