Sie suchten nach: my company uses a network without a do... (Englisch - Italienisch)

my company uses a network without a domain
l'azienda utilizza una rete senza dominio

my company uses a network with a domain
l'azienda utilizza una rete con un dominio

no, this computer is not on a network, or is on a network without domain.
no, this computer is not on a network, or is on a network without domain.

a use a domain-name for verification.
a usa un nome di dominio per verifica.

must use a network password
utilizzo obbligatorio di una password di rete

companies and public administrations are cautious to make changes to a functioning network without a clear need.
le imprese e le amministrazioni pubbliche sono reticenti ad apportare cambiamenti ad una rete che funziona in mancanza di un'esigenza chiaramente definita.

no, this computer is not on a network, or is on a network without a domain. make this computer a member of the following workgroup:
no, questo computer non è in rete o è in una rete senza domini. rendi questo computer membro del seguente gruppo di lavoro:

this offers similar advantages of placing a network without the risk of any fish gill.
questo dà benefici confrontabili a quelli di una rete trasversale, senza il rischio di impiglia mento delle branchie dei pesci.

settings can be changed at anytime over a network without ever having to retrieve the base unit.
le impostazioni possono essere modificate in rete in qualsiasi momento, senza dover recuperare l'unità di base.

use a domain user that does have the privileges.
utilizzare un utente dominio in possesso di questi privilegi.

use a domain user that has the correct privileges.
utilizzare un utente del dominio che disponga di privilegi corretti.

a domain is a network name registered to someone.
un dominio è un nome di rete registrato da qualcuno.

the tr-700w series data loggers are designed with an onboard server making it capable of transmitting data across a network without a pc connection.
i data logger tr-700w series dispongono di un server onboard, che consente di trasmettere dati attraverso una rete senza bisogno di connettersi a un pc.

3 . alternatively router must support the use ddns or similar allowing for unambiguous identification of the network without a fixed ip address .
3 . in alternativa, il router deve supportare l'utilizzo ddns o simili consentendo l'identificazione univoca della rete senza un indirizzo ip fisso .

your computer does not have a sound card. you cannot use a microphone or speakers without a sound card.
nel computer non è installata alcuna scheda audio. per poter utilizzare microfono e altoparlanti occorre installare una scheda audio.

it is common way to access shared resources (folders or entire drives) in a network without having to map this resource.
e' un modo comune per accedere alle risose condivise (cartelle o intere unità) in una rete senza doverle mappare.

the floodnet system architecture uses a network based on the ieee specification 802.11 for wireless lan technologies.
l'architettura del sistema floodnet utilizza una rete basata sulla specifica ieee 802.11 per le tecnologie lan senza fili.

network monitor cannot capture without a network. the network command has been canceled.
network monitor non può eseguire l'acquisizione senza una rete. comando di rete annullato.

for your production environment, it is better to use a network deployment environment.
per un ambiente di produzione, è meglio utilizzare un ambiente di distribuzione di rete.

use this function for example to retrieve measurement archives from mobile equipment at regular intervals without a network connection.
utilizzate questa funzione p. es. per ottenere archivi di dati di misura a intervalli regolari da impianti mobili senza connessione alla rete.