Sie suchten nach: no i am not from ny (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

no i am not from ny

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i am not from here.

Italienisch

i am not from here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am not

Italienisch

non sono...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

no, i am from sicily

Italienisch

no, vengo dalla sicilia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said, no, i am not.

Italienisch

egli lo negò e disse: «non lo sono».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"i am not."

Italienisch

« ho resistito», non pot‚ fare a meno di

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i am not lost

Italienisch

non mi abbandonare

Letzte Aktualisierung: 2013-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am not sure.

Italienisch

non ne sono sicuro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

i am not speaking from hearsay.

Italienisch

non sto parlando per sentito dire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i am not italian

Italienisch

io non sono italiano

Letzte Aktualisierung: 2016-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not perturbed.

Italienisch

tratta solo di cinema o di romanzi a puntate, non ne resto turbato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

anyhow, i am not.

Italienisch

io comunque non lo sono.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'"i am not catholic.

Italienisch

'"non sono cattolico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

no, i am not familiar with nellie.

Italienisch

no, non ho familiarità con nellie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i am not certain."

Italienisch

"non ne sono sicuro."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is not i, no, i am not the one

Italienisch

non son, non son quell’io,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no, i am sorry, i am not having that.

Italienisch

no, non posso ammettere una cosa del genere.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

therefore the answer is: no. i am not able.

Italienisch

quindi la risposta è: no, non sono in grado. e per molte ragioni.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i am not from around here. i was born in the countryside...

Italienisch

io non sono di qui!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

no, i am not without some sharp criticisms of the venezuelan government.

Italienisch

no, non nascondo aspre critiche nei confronti del governo del venezuela.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

instead, john “was clear” and said: “no, i am not!

Italienisch

invece giovanni «è stato chiaro» e ha affermato: «no, io non sono!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,209,476 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK