Sie suchten nach: non ne capisco niente (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

non ne capisco niente

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

non ne capisco il senso.

Italienisch

non ne capisco il senso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

onestamente non ne capisco la funzione.

Italienisch

onestamente non ne capisco la funzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non ne conosco...

Italienisch

non ne conosco...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non ne sono capace!

Italienisch

non ne sono capace!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

io non ne sono sicuro.

Italienisch

io non ne sono sicuro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non ne ha bisogno vero ?

Italienisch

non ne ha bisogno vero ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

non ne vuole proprio sapere.

Italienisch

non ne vuole proprio sapere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

che dire, non ne avevamo dubbi.

Italienisch

che dire, non ne avevamo dubbi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ma noi non ne siamo più capaci.

Italienisch

ma noi non ne siamo più capaci.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

era semplice, ma non ne ero sicuro:

Italienisch

era semplice, ma non ne ero sicuro:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

e io aggiungo : non ne sono a conoscenza.

Italienisch

e io aggiungo : non ne sono a conoscenza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

e che, quindi, non ne ha alcun rispetto.

Italienisch

e che, quindi, non ne ha alcun rispetto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

se non lo trova, non ne usa nessun altro.

Italienisch

se non lo trova, non ne usa nessun altro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sembra contento di essere a casa, ma non ne sono certo.

Italienisch

sembra contento di essere a casa, ma non ne sono certo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's cause you don't need one. perchè non ne hai bisogno.

Italienisch

perchè non ne hai bisogno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

l’italia, si sa, non è ricca di materie prime, ma non ne è neppure del tutto priva.

Italienisch

l’italia, si sa, non è ricca di materie prime, ma non ne è neppure del tutto priva.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/09/del-rosa-non-ne-ho-mai-abbastanza.html

Italienisch

http://www.ilquadernodilalu.it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,852,919 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK