Sie suchten nach: nowadays, this term/undefined (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

nowadays, this term/undefined

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

nowadays, this is generally not the case.

Italienisch

oggi, in genere, non è così.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

explain this term.

Italienisch

spiegare questo appellativo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nowadays, this is the default behaviour anyway.

Italienisch

questo è ormai il comportamento predefinito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this term then encompasses:

Italienisch

il termine racchiude quindi:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this term shall be renewable.

Italienisch

tale mandato è rinnovabile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

and nowadays this seems to have turned into a curse.

Italienisch

e questo, oggi, sembra sia diventato una maledizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this term no longer applies).

Italienisch

questo termine non è più valido).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this term may only be used where:

Italienisch

questa dicitura può figurare soltanto se:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this term is not intended to discriminate.

Italienisch

questo termine non deve essere inteso come discriminazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nowadays, this traditional music is being reinterpreted by many young artists.

Italienisch

oggi questa musica tradizionale viene reinterpretata da molti giovani artisti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this term of office shall be renewable.

Italienisch

tale mandato è rinnovabile.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

one eu priority this term has been food safety.

Italienisch

una priorità dell'unione europea in questo semestre è stata la sicurezza alimentare.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this term 'dialogue' tells us nothing.

Italienisch

questa parola, "dialogo”, non ci dice nulla.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

nowadays this is an expression understood in a myriad of ways, which are often ambiguous.

Italienisch

questa è oggi una espressione che viene intesa in vario modo, spesso equivoco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

"this term of office shall be extendable."

Italienisch

“il mandato è rinnovabile.”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

nowadays this situation borders on the absurd as well as being extremely distortive of potential competition.

Italienisch

si tratta di una situazione che attualmente sconfina nell'assurdo e crea notevoli distorsioni della competitività potenziale. .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nowadays this theorem we've just proved is named after a french mathematician gasrpard monge.

Italienisch

questo teorema che ormai abbiamo dimostrato prende il nome da un matematico francese, gaspard monge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nowadays, this interpretation can easily explain the alienated, cross-border islamic youth who joins a jihad in desperation.

Italienisch

ai nostri giorni, quest’interpretazione potrebbe essere facilmente applicata a quella gioventù islamica alienata che da ogni paese si unisce alla jihad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

17. breaches of this terms of use

Italienisch

17

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,771,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK