Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
olkiluoto repository.
deposito di olkiluoto.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the olkiluoto 3 project
il progetto olkiluoto 3
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it has analysed in detail the financing of the olkiluoto 3 project.
la commissione ha analizzato dettagliatamente il finanziamento del progetto olkiluoto 3.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
breakdown of the financing for the olkiluoto 3 project (as at 25 march 2004)
ripartizione del finanziamento del progetto olkiluoto 3 (al 25.3.2004)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tvo is using several sources of financing for olkiluoto 3, which will cost more than eur 3 billion.
tvo utilizza varie fonti per finanziare il progetto olkiluoto 3, il cui costo totale ammonta a più di tre miliardi di euro.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
studies on long-term disposal of spent fuel in deep geological formations are being conducted at olkiluoto.
sono in corso studi per il deposito definitivo dei combustibili esauriti nel sito geologico profondo di olkiluoto,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finland's largest construction site is on the west coast of the island of olkiluoto in the baltic sea.
il cantiere più grande della finlandia attualmente è situato sulla costa occidentale, sull'isola del mar baltico olkiluoto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all material from the “old” waste repository in helsinki were moved to the olkiluoto repository in 1997.
tutti i materiali provenienti dal vecchio deposito di residui di helsinki sono stati trasportati al deposito di olkiluoto nel 1997.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2004 finland notified the commission of its plans for a new npp at olkiluoto, the first new npp to be built in the eu for more than a decade.
nel 2004, la finlandia ha notificato alla commissione un progetto di costruzione di una nuova centrale nucleare a olkiluoto, la prima ad essere costruita nell’ue da oltre un decennio.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) information visit to the epr (european pressurized reactor) nuclear plant site and the site for the final depository of radioactive waste in olkiluoto, finland
b) visita d'informazione al sito della centrale nucleare epr (reattore europeo ad acqua pressurizzata) e al sito di stoccaggio definitivo di scorie radioattive di olkiluoto (finlandia)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posiva oy is constructing an underground characterisation facility (onkalo) in the bedrock of olkiluoto to acquire the information needed for the construction licence application for a deep repository that will be submitted to the finnish government in 2012.
posiva oy sta costruendo un impianto sotterraneo sperimentale (onkalo) nella base rocciosa di olkiluoto, al fine di acquisire le informazioni necessarie per la richiesta dell’autorizzazione di costruire un deposito sotterraneo, da sottoporre alle autorità finlandesi nel 2012.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in finland, cost overruns and delays during the ongoing construction of two new units at the olkiluoto nuclear power plant have become “an example of all that can go wrong in economic terms with new reactors.”
in finlandia, il superamento dei costi e ritardi durante la costruzione in corso di due nuove unità presso la centrale nucleare di olkiluoto sono diventati "un esempio di tutto ciò che può andare storto in termini economici con nuovi reattori."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
250 miles to the tell the story of homesick migrant workers at the power plant in olkiluoto. but diversions are around every corner. janne häkkinen’s first documentary celebrates the triumph of the unexpected over every pre-defined idea.
400 km per raccontare la nostalgia dei lavoratori immigrati presso la centrale nucleare di olkiluoto. ma la deviazione è dietro l’angolo. il primo documentario di janne häkkinen celebra il trionfo dell’imprevisto su ogni schema prestabilito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: