Sie suchten nach: or gate (Englisch - Italienisch)

or gate
gate or

diode or gate
porta or a diodi

the 2 input channels are combined via an or gate (74hc02).
i due segnali di ingresso sono combinati per mezzo di una porta logica or (74hc02).

where it is made banal or repressed, a door or gate is opened to manipulations.
se viene banalizzata o repressa, si dà libero sfogo alle manipolazioni.

the shape of huge regol or gate that is painted green as the characteristic of yogyakarta kingdom is kept original
la forma di enormi regol o cancello verde che è stata dipinta come la caratteristica di yogyakarta regno tenuti originale

your watch will soon include even more features. for example, it could gently buzz your wrist to notify you of a change in your boarding time or gate.
presto le proporremo altre funzionalità: ad esempio, l'orologio pulserà leggermente per avvertirla se vi è un cambio di orario o di porta d'imbarco.

unless sunexpress agrees to a fee required contract of deposit, we do not accept any liability for baggage left behind at the check-in counter or gate.
nel caso in cui questi bagagli dovessero essere lasciati al check in o all'uscita, sunexpress non si assumerà alcuna responsabilità, in quanto non fosse stato previamente stipulato un contratto di custodia a pagamento.

if transparent or translucent surfaces in doors and gates are not made of safety material and if there is a danger that workers may be injured if a door or gate should shatter, the surfaces must be protected against breakage.
se le superfici trasparenti o traslucide di porte e portoni non sono costituite da materiali di sicurezza e c'è da temere che i lavoratori possano essere feriti se una porta o un portone va in frantumi, dette superfici devono essere protette contro lo sfondamento.

thanks to its integrated battery the handy digital key can open or close doors or gates up to a million times – just at the touch of a button.
grazie alla batteria integrata, questa maneggevole chiave digitale è in grado di aprire e chiudere fino ad un milione di porte o cancelli con una semplice pressione del pulsante.

creation of this porta del lambrusco, or gate of lambrusco, highlighted by the gigantic bunch of grapes, does not merely promote and publicize the consorzio, but the entire area of modena, cradle of the production of our wine.
la creazione della porta del lambrusco, identificata dall’enorme grappolo d’uva, rappresenta un momento di promozione e visibilità non solo del consorzio, ma di tutto il territorio modenese, culla della produzione del nostro vino. la scultura, realizzata dal consorzio e dalla camera di commercio e donata al comune di modena, è finalizzata alla promozione di modena “terra del lambrusco”, ed è una testimonianza artistica a forte impatto comunicativo che ricorda a quanti giungono in città la vocazione produttiva principe delle nostre terre: l’uva e il lambrusco.

11 and you will say, 'i will go up against the land of unwalled villages. i will go against those who are at rest, that live securely, all of them living without walls and having no bars or gates,
38:11 tu dirai: andrò contro una terra indifesa, assalirò genti tranquille che si tengono sicure, che abitano tutte in luoghi senza mura, che non hanno né sbarre né porte,