Sie suchten nach: parameter should (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

attention: this parameter should be used carefully.

Italienisch

nota: questo parametro deve essere usato con attenzione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

utility parameter should continue to be mass for both cars and vans.

Italienisch

per le autovetture e i veicoli commerciali leggeri il parametro dell’utilità dovrebbe continuare a essere la massa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the ioctl(2) parameter should be a pointer to a long.

Italienisch

il parametro di ioctl(2) dovrebbe essere un puntatore a long.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this parameter should be used only under the guidance of ibm service personnel.

Italienisch

questo parametro deve essere utilizzato soltanto dietro istruzioni del personale di assistenza ibm.

Letzte Aktualisierung: 2008-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this parameter should be used only under the guidance of ibm service personnel.

Italienisch

questo parametro deve essere utilizzato soltanto dietro istruzioni del personale di assistenza ibm.

Letzte Aktualisierung: 2008-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

liver parameters should also be monitored.

Italienisch

devono essere monitorati anche i parametri epatici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a reasonable deviation from the 3% deficit parameter should be considered as a temporary exception.

Italienisch

uno scostamento ragionevole dal parametro del 3 % fissato per il disavanzo dovrebbe essere considerato come un evento eccezionale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

whether new tyre parameters should be introduced;

Italienisch

la necessità di introdurre nuovi parametri o categorie di pneumatici;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

vital parameters should be corrected if necessary.

Italienisch

i parametri vitali devono essere corretti se necessario.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

reintegration with optimized integration parameters should be possible.

Italienisch

deve essere possibile operare la reintegrazione con parametri di integrazione ottimizzati.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lat and lst parameters should only be used in ksplanetbase objects.

Italienisch

i parametri lat e tsl vanno usati solamente negli oggetti ksplanetbase.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

reducing these parameters should be done as a last resort only.

Italienisch

ridurre questi parametri dovrebbe essere fatto solo come ultima spiaggia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

act generation parameters should be defined separately for each of the cops.

Italienisch

È opportuno che i parametri di generazione dell'act siano definiti separatamente per ogni cop.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

careful monitoring of haematological parameters should be conducted during therapy.

Italienisch

È necessario un attento monitoraggio dei parametri ematologici durante la terapia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

monitoring of these parameters should be considered in patients treated with romiplostim.

Italienisch

il monitoraggio di questi parametri deve essere considerato nei pazienti in trattamento con romiplostim.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

liver parameters should be monitored closely before and during treatment with asparaginase.

Italienisch

i parametri epatici devono essere attentamente monitorati prima e durante il trattamento con asparaginasi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in a development environment, the default logging parameters should be adequate.

Italienisch

in ambiente di sviluppo, il parametri di registrazione predefiniti devono essere adeguati.

Letzte Aktualisierung: 2008-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the following parameters should be closely monitored in patients undergoing treatment with clofarabine:

Italienisch

nei pazienti in trattamento con clofarabina è necessario effettuare un attento monitoraggio dei seguenti parametri:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

command line parameters should always be entered before property=value pairs.

Italienisch

i parametri dalla riga comandi vanno specificati sempre prima delle coppie proprietà=valore.

Letzte Aktualisierung: 2007-04-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the following sap parameters should be tuned after installation (examples for ides 46b, 1gb memory):

Italienisch

i seguenti parametri di sap dovrebbero essere rivisti dopo l'installazione (esempi per ides 46b, con 1gb di memoria):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,275,259,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK