Sie suchten nach: persuasion (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

persuasion

Italienisch

persuasione

Letzte Aktualisierung: 2015-06-09
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

moral persuasion

Italienisch

convinzione morale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the art of persuasion

Italienisch

l’arte della persuasione

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1. protest and persuasion

Italienisch

e spesso funziona.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

their ‘religious’ persuasion.

Italienisch

senza distinzione della loro persuasione religiosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our task is one of persuasion.

Italienisch

si tratta di un lavoro di persuasione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

engagement is resulting by persuasion.

Italienisch

dalla convinzione nasce l'impegno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

of different persuasion and some christians.

Italienisch

da ebrei, sionisti e arabi di diversi credi e alcuni cristiani.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

when should you resort to persuasion?

Italienisch

dove si applica?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is not how political persuasion operates.

Italienisch

non è così che funziona la persuasione politica.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

persuasion, propaganda proselytism come only after.

Italienisch

la persuasione la propaganda il proselitismo vengono dopo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must use great powers of persuasion here.

Italienisch

su questo versante dobbiamo ancora procedere con una notevole opera di persuasione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this “art of persuasion” has multiple facets.

Italienisch

questa “arte” della persuasione ha multipli aspetti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the member concerned has powerful powers of persuasion.

Italienisch

l' onorevole deputato dispone di una grande capacità di persuasione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

5:8this persuasion is not from him who calls you.

Italienisch

5:8una tal persuasione non viene da colui che vi chiama.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

regardless of their education, and their religious persuasion.

Italienisch

a dispetto della loro educazione e persuazione religiosa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

toilet in hotel, showering requires some persuasion. expensive.

Italienisch

toilette in albergo, doccia richiede qualche tentativo di persuasione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everyone supported this, of whatever persuasion their national government.

Italienisch

tutti hanno offerto il proprio contributo, a prescindere dal colore politico e dal paese di appartenenza.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is his persuasion, this is his faith, he has never negotiated this.

Italienisch

questa è la sua convinzione, questa è la sua fede, su questo lui non ha mai negoziato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

self-sufficient, justice, among the graces persuasion of many names,

Italienisch

autosufficiente, giustizia, fra le grazie persuasione dai molti nomi,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,974,865 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK