Sie suchten nach: possessing (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

possessing

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

possessing four apartments.

Italienisch

abbiamo quattro suite.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

26th possessing the magical wand.

Italienisch

26°. possedere una bacchetta magica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

camera possessing a vacuum back

Italienisch

porta pellicola con sistema d'aspirazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

possessing particular organoleptic qualities,

Italienisch

avente caratteristiche organolettiche particolari;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he is unique for possessing the gift of language

Italienisch

È l'unico a possedere il dono del linguaggio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they don't seek for possessing and using them.

Italienisch

il loro possesso o uso non li attrae.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you may not be possessing this nature for the moment.

Italienisch

non potete possedere questa natura per il momento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

accepting god's word and possessing it signifies wealth.

Italienisch

accogliere e possedere la parola di dio significa essere ricchi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

possessing coal, she always has the moving power at hand.

Italienisch

avendo litantrace, ha sempre una forza motrice a sua disposizione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

11th possessing the deadly thunderbolt and being incapable of burning.

Italienisch

11°. possedere il raggio mortale e non scottarsi per il fuoco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

are you currently possessing difficulties lasting prolonged ample in bed?

Italienisch

sei attualmente in possesso di difficoltà duraturo prolungata ampio a letto?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a delineated population of trees possessing sufficient uniformity in composition;

Italienisch

una popolazione di alberi identificata che presenta una sufficiente uniformità di composizione;

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the protection of national treasures possessing artistic,historic or archaelogical value

Italienisch

la protezione del patrimonio artistico,storico o archeologico nazionale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

some lobbyists are former government officials possessing "inside information".

Italienisch

alcuni lobbisti sono ex ufficiali del governo che possiedono informazioni private.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

union citizens comprise all those possessing the nationality of one of the member states.

Italienisch

sono cittadini dell'unione tutti coloro che possiedono la cittadinanza di uno degli stati membri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

don’t simply get into mattress and start off incredibly fast in possessing intercourse.

Italienisch

non è sufficiente entrare in materasso e cominciare incredibilmente veloce in possesso di un rapporto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

recently, some tibetan monks were sentenced, allegedly for possessing portraits of the dalai lama.

Italienisch

non abbiamo perso occasione per sollevare la questione di fronte agli interlocutori cinesi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this was found when his home was searched. dr. niazi was jailed for six months for possessing alcohol

Italienisch

la trovarono mentre rovistarona la sua casa. dott.niazi fu incarcerato per sei mesi per possessione di alcol

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"scheduled air service" means a series of flights possessing all the following characteristics:

Italienisch

16) "servizio aereo di linea", una serie di voli che presenta tutte le seguenti caratteristiche:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

other aspects also need clarifying (how to handle users not possessing automatic equipment, fraud, etc.).

Italienisch

altri aspetti devono ancora essere chiariti (come trattare gli utenti privi di apparecchi automatici, frodi, ecc.).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,876,065 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK