Google fragen

Sie suchten nach: preferentially (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

Choose 8, 9 and 10 preferentially.

Italienisch

Elegís de preferencia los números 8, 9 y 10.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Preferentially, she uses the right hand.

Italienisch

Usa di preferenza la mano dx.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

Remaining generic data should preferentially be sourced from:

Italienisch

I dati generici restanti dovrebbero provenire preferibilmente dalle seguenti fonti:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

This plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.

Italienisch

Tale plasminogenolisi si attua di preferenza in presenza di fibrina.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in some places the austenite grows preferentially into the pearlite

Italienisch

si puo vedere che in alcuni punti l'austenite cresce preferibilmente nella perlite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Projects with the EPOMM Quality Label are treated preferentially.

Italienisch

I progetti aventi il marchio di qualità EPOMM saranno trattati in modo preferenziale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

Preferentially holdings having 50 breeding pigs or more shall be sampled.

Italienisch

Il campionamento riguarderà preferibilmente allevamenti ospitanti almeno 50 suini da riproduzione.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

I am looking for a room in Utrecht, preferentially in a shared flat.

Italienisch

I am looking for a room in Utrecht, preferentially in a shared flat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

VEGF165 is the VEGF isoform preferentially involved in pathological ocular neovascularisation.

Italienisch

Il VEGF165 è la isoforma preferibilmente coinvolta nella neovascolarizazione oculare patologica.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Democracy is the system of government used preferentially by the bourgeoisie since its revolutionary period.

Italienisch

La democrazia è il sistema di governo con il quale la borghesia preferisce governare dopo la sua epoca rivoluzionaria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Dietary carbohydrate is preferentially burned for fuel, or stored as glycogen for future use.

Italienisch

I carboidrati alimentari vengono di preferenza bruciati per ottenere combustibile oppure immagazzinati sotto forma di glicogeno per uso futuro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Nintedanib is preferentially distributed in plasma with a blood to plasma ratio of 0.869.

Italienisch

Nintedanib è distribuito principalmente nel plasma, con un rapporto sangue/plasma pari a 0,869.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Unlike phenytoin and carbamazepine however, zonisamide acts preferentially on seizures originating in the cortex.

Italienisch

A differenza di fenitoina e carbamazepina, tuttavia, la zonisamide agisce preferibilmente sulle crisi aventi origine dalla corteccia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Unlike phenytoin and carbamazepine however, zonisamide acts preferentially on seizures originating in the cortex.

Italienisch

A differenza di fenitoina e carbamazepina, tuttavia, zonisamide agisce preferibilmente sulle crisi aventi origine dalla corteccia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

It is used preferentially as a complement to general anesthesia to provide pain relief during and after surgery.

Italienisch

Viene di preferenza utilizzato come supporto all'anestesia generale come terapia antidolorifica durante e dopo l'intervento.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Vorapaxar is highly bound to human serum albumin and does not preferentially distribute into red blood cells.

Italienisch

Vorapaxar è altamente legato all’albumina sierica umana e non ha una distribuzione preferenziale a livello eritrocitario.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

This indicates lumiracoxib and/ or its metabolites are preferentially distributed and retained in inflamed tissue.

Italienisch

Questo indica che lumiracoxib e/ o i suoi metaboliti sono preferenzialmente distribuiti e mantenuti nel tessuto infiammato.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

In the event of a bank’s failure, deposits up to CHF 100,000 per client are treated preferentially.

Italienisch

Nel caso di bancarotta, ai depositi è riservato un trattamento privilegiato fino a un massimo di CHF 100 000 per ogni cliente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

In the absence of the 6 mg/ml oral suspension formulation, the pharmacy compounded preparation should preferentially be used.

Italienisch

In assenza della formulazione in sospensione orale da 6 mg/ml, deve essere utilizzata preferibilmente la preparazione preparata in farmacia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Englisch

Liver parameters should also be monitored, preferentially more frequently than serum and/or urine bile acid levels.

Italienisch

Devono essere monitorati anche i parametri epatici, preferibilmente con maggiore frequenza rispetto ai livelli di acidi biliari in siero e/o urine.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK