Sie suchten nach: random block design (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

chain block design

Italienisch

disegno a blocchi connessii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

incomplete-block design

Italienisch

schema a blocchi incompleti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

partially linked block design

Italienisch

disegno a blocchi parzialmente scambiabili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

single-linked block design

Italienisch

schema di blocchi con un solo trattamento in comune

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

partially balanced incomplete block design

Italienisch

blocco incompleto parzialmente equilibrato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tapered block design ensures a flexible response to lateral impact.

Italienisch

il design del blocco affusolato assicura una risposta flessibile all'impatto laterale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uses block design and special tread compound to prevent irregular wear and noise.

Italienisch

usa il design del blocco e la speciale mescola del battistrada per prevenire l'usura irregolare e il rumore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

jmp now supports block designs.

Italienisch

jmp ora supporta i piani con blocco.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- block design with reinforced central rib for a more even distribution of the forces acting on the tyre

Italienisch

- design dei tasselli con banda centrale rinforzata per una distribuzione più omogenea delle sollecitazioni durante l'impiego.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

john's cyclic incomplete block designs

Italienisch

disegno sperimentale a blocchi incompleti ciclici di john

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a randomised block design with each treatment being present in each block is preferable to a completely randomised design when there are systematic effects in the laboratory that can be controlled using blocking.

Italienisch

se nel laboratorio sussistono effetti sistematici controllabili tramite separazione per blocchi, è preferibile utilizzare un disegno sperimentale a blocchi randomizzati in cui ciascun trattamento è presente in ciascun blocco, piuttosto che un disegno completamente randomizzato.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

thanks to a low centre of gravity and durable block design, the compressors in the kap-h series can be relied upon to operate safely even at very oblique angles.

Italienisch

il basso baricentro dell'impianto e la robusta struttura a blocchi consentono ai compressori della serie kap-h un funzionamento sicuro e affidabile, persino in posizioni oblique estreme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the innovative dtm inspired 3-layer block design with its special staircase arrangement of the outer rib blocks, provides an improved tyre contact area as tyre wear progresses thereby guaranteeing more effective traction performance throughout the entire life cycle of the tyre.

Italienisch

anche il controllo e la sicurezza di guida a velocità elevate sono stati notevolmente migliorati. l'innovativo design del blocco a 3 strati ispirato al dtm, con la sua speciale disposizione scalare dei blocchi dei tasselli esterni, offre un'area di contatto dello pneumatico migliorata al progredire dell'usura dello pneumatico, garantendo così delle prestazioni di trazione maggiormente efficaci per l'intero ciclo di vita del pneumatico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

driving control and safety at high speeds are also improved significantly. the innovative dtm inspired 3-layer block design, with its special staircase arrangement of the outer rib blocks, ensures an evenly gripping tyre contact area even as tyre wear progresses thereby guaranteeing very good traction performance throughout the entire lifetime of the tyre.

Italienisch

controllo e sicurezza di guida ad alta velocità sono stati a loro volta decisamente migliorati. l’innovativo design del tassello a 3 strati ispirato al dtm, con la sua speciale disposizione scalare delle coste esterne dei tasselli, assicura un’area di contatto dello pneumatico omogenea, anche con il progredire dell’usura dello pneumatico, garantendo così delle prestazioni di trazione ottimali in tutta il ciclo di vita dello pneumatico.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,579,505 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK