Sie suchten nach: random sampling (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

random sampling

Italienisch

campionamento casuale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

random sampling error

Italienisch

errore del campionamento aleatorio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

quasi-random sampling

Italienisch

campionamento quasi aleatorio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method and random sampling

Italienisch

metodologia e campione di intervistati

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the table assumes random sampling.

Italienisch

la tabella presuppone un campionamento casuale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

random sampling must be spread evenly over the year.

Italienisch

il campionamento casuale deve essere distribuito in modo regolare nell'arco dell'anno.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the hermetically sealed containers by means of random sampling;

Italienisch

i recipienti ermeticamente chiusi, mediante campionatura a scelta

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

investigations by the court of auditors are based on random sampling.

Italienisch

la verifica della camera dei conti si fonda su un controllo a campione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the raw milk of each holding must be checked regularly by random sampling.

Italienisch

il latte crudo di ciascuna azienda produttrice deve essere sottoposto a controllo regolare mediante prelievi effettuati per sondaggio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an external inspection was carried out with random sampling of inside areas.

Italienisch

È stata svolta un'ispezione esterna degli immobili, con campionamento casuale dei locali interni.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

random sampling examination by the credit rating agency of the information received;

Italienisch

di procedere direttamente a controlli di campioni aleatori delle informazioni ricevute;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

because of market dynamics it therefore seems worthwhile trying random sampling and panels.

Italienisch

a causa della dinamica dei mercati sembra opportuno sperimentare l'esecuzione di prove campione o l'utilizzo di commissioni di assaggiatori.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the researchers looked at a random sampling of 20 percent of the success stories from each site.

Italienisch

i ricercatori hanno esaminato un campione casuale del 20 per cento delle storie di successo di ogni sito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

national authorities will use appropriate checks to verify the statements, which can include random sampling.

Italienisch

per verificare le dichiarazioni, le autorità nazionali si avvalgono di appositi strumenti, tra cui controlli a campione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the tobacco monitoring switzerland sampling is done using a two-phase random-random sampling method.

Italienisch

l’estrazione del campione per il monitoraggio del tabagismo è effettuata in base a una procedura random-random in due tappe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
2,130,815,915 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK