Sie suchten nach: say no more (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

say no more

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

i can say no more.

Italienisch

non posso aggiungere altro.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

i shall say no more.

Italienisch

di più non voglio aggiungere.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

i will therefore say no more.

Italienisch

pertanto, non intendo dilungarmi oltre in proposito.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

let us say no more about that.

Italienisch

ma su questo non vogliamo soffermarci ulteriormente.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

god says, "no more!"

Italienisch

dio dice: "ne ho abbastanza!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

let no one say "no more holocausts."

Italienisch

nessuno dica “mai più olocausti”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i will say no more at this stage.

Italienisch

per ora non voglio aggiungere altro.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

i say no more to you, answer no more." 90

Italienisch

più non ti dico e più non ti rispondo". 90

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

all this is common knowledge and i need say no more.

Italienisch

la situazione è nota, ed è quindi inutile continuare.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Englisch

i say no more, and this i know as truth." 96

Italienisch

più non rispondo, e questo so per vero". 96

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the decision says no more than that.

Italienisch

la decisione dice solo questo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

- look for your answers there! i will say no more!

Italienisch

non dirò altro!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

say no more say no more angie please don't say no

Italienisch

e di più chi mi manca non è

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i will say no more, but this must be included in the minutes.

Italienisch

non parlerò oltre, ma voglio che quanto ho detto sia messo a verbale.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

you need to support those who have had the courage to say, no more.

Italienisch

dovete supportare coloro che hanno avuto il coraggio di dire, non più.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

know what i mean? nudge, nudge, wink, wink, say no more, say no more!

Italienisch

know what i mean? nudge, nudge, wink, wink, say no more, say no more!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and we will say no more 'our god,' to the work of our hands (hosea 14).

Italienisch

e non chiameremo più dio l'opera delle nostre mani (osea 14).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i feel manlier because i could satisfy now my woman and accompanied her until she says no more.

Italienisch

mi sento più virile perché potevo soddisfare ora la mia donna e la sua accompagnati fino a quando lei non di più, dice.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i say: “no more wetbacks, no more bigots.” wouldn’t that be an improvement to our politics?

Italienisch

dico: “più wetbacks, più bigotti.„ non che è un miglioramento alla nostra politica?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,523,918 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK