Sie suchten nach: schedule change (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

schedule change

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

no schedule change

Italienisch

nessuna modifica di pianificazione

Letzte Aktualisierung: 2006-11-02
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Englisch

schedule request change

Italienisch

pianifica richiedi modifica

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

not recorded: schedule change

Italienisch

registrazione non eseguita: modifica programmazione

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the schedule change was loaded.

Italienisch

modifica alla pianificazione caricata.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

change schedule

Italienisch

cambia pianificazione

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Englisch

flight schedule changes

Italienisch

modifiche del piano di volo

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

permit schedule mode changes

Italienisch

consenti cambi di modalità pianificati

Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

alatoscana is not responsible for schedule changes

Italienisch

alatoscana non è responsabile di eventuali variazioni degli orari

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

atlas reserves the right to make schedule changes.

Italienisch

l'atlas riserva il diritto di apportare modifiche all'orario di partenze e arrivi degli autobus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

2010 work schedule – change in dates of ccmi (june) and nat section (september) meetings**

Italienisch

calendario 2010 - cambiamento delle date delle riunioni della ccmi (giugno) e della sezione nat (settembre)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

flight schedule changes may happen due to some unforeseen circumstances.

Italienisch

modifiche agli orari possono verificarsi per via di circostanze non prevedibili.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

disabled means established schedule changes will not affect this reader.

Italienisch

disattiva indica che le modifiche approvate alla pianificazione non hanno alcun effetto sul lettore corrente.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

you can perform a schedule change and monitoring on demand level change at the server level, group level or all group level.

Italienisch

È possibile eseguire una modifica di pianificazione e una modifica a livello mod (monitoring on demand) a livello di server, di gruppo o di tutti i gruppi.

Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

toggle this button on if you want to inhibit schedule changes for this alarm.

Italienisch

questo pulsante va attivato (on) se si desidera inibire eventuali modifiche di pianificazione per l'allarme corrente.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

schedule changes are easy to make and free date and flight number changes are allowed.

Italienisch

nessun problema! i cambi di programma sono facili da effettuare e sono consentite modifiche gratuite per la data e il numero di volo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

insomnia can also occur with jet lag, shift work and other major schedule changes.

Italienisch

l'insonnia può verificarsi anche con il jet lag, lavoro a turni e di altri importanti cambiamenti di programma.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

scheduling enabled means established schedule changes will control this reader.

Italienisch

pianificazione attiva indica che le modifiche approvate alla pianificazione controllano il lettore corrente.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

kaba provides electronic and mechanical solutions that help you deal with schedule changes and varied access requirements through the day.

Italienisch

kaba offre delle soluzioni elettroniche e meccaniche che aiutano a far fronte ai cambiamenti di orario e alle diverse esigenze di accesso durante il giorno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

you can perform a schedule change and monitoring on demand (mod) level change at the server level, group level or all group level.

Italienisch

È possibile eseguire una modifica di pianificazione e una modifica a livello mod (monitoring on demand) a livello di server, di gruppo o di tutti i gruppi.

Letzte Aktualisierung: 2005-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Acattelan

Englisch

** the all-inclusive service is subject to schedule changes and service location depending on the weather conditions.

Italienisch

**il servizio tutto incluso è soggetto a cambi di orario e di luogo, secondo il clima .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Acattelan

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,707,590 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK