Sie suchten nach: seeded (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

seeded core

Italienisch

nocciolo con combustibile arricchito localmente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

seeded pasture

Italienisch

pascolo seminato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

network not seeded

Italienisch

rete senza seeding

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many-seeded goosefoot

Italienisch

farinello polisporo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the berry is one seeded.

Italienisch

la bacca è una seminata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brix for all other seeded varieties,

Italienisch

brix per tutte le altre varietà con semi,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

then add the sliced tomatoes, skinned and seeded.

Italienisch

per ultimo aggiungete i pomodori tagliati a pezzi, privati della pelle e dei semi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

everything seeded today have reflexes throughout adulthood.

Italienisch

tutto quanto seminato oggi rifletterà in tutta l'età adulta.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

one option would be to consider seeded grassland as a crop.

Italienisch

una soluzione potrebbe essere quella di considerare coltura i pascoli seminati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

350 grams fresh (or canned) peeled and seeded tomatoes

Italienisch

350 grammi di pomodori freschi pelati e privati dei semi (o in scatola)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they have seeded the earth. now these seeds doth grow and emerge.

Italienisch

hanno seminato la terra ed ora questi semi crescono e spuntano.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2 large tomatoes, seeded (don’t have to) and diced

Italienisch

2 pomodori grandi, testa di serie (non è necessario) e tagliato a dadini

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, some areas can only be seeded early when the previous crop has been harvested.

Italienisch

tuttavia, le semine precoci sono possibili solamente quando il raccolto precedente è stato effettuato.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the hills seeded of vineyards assume the time of the infinite and the smell of must wraps the spectator.

Italienisch

le colline seminate di viti assumono il tempo dell'infinito e l'odore di mosto avvolge lo spettatore.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

if all of the top 8 seeded sides make it through to the quarter finals, roma would face udinese.

Italienisch

nel caso del passaggio del turno delle prime otto teste di serie, la roma potrebbe affrontare l’udinese ai quarti di finale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consequently, 206.362 tons of seeded cotton were excluded by the greek authorities as non-eligible.

Italienisch

di conseguenza, 206.362 tonnellate di cotone seminato sono state escluse dalle autorità greche in quanto non ammissibili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

length of expression period (including number of cells seeded, and subcultures and feeding schedules, if appropriate),

Italienisch

durata del periodo di espressione (con numero di cellule inseminate, subcolture e protocolli di alimentazione, se del caso);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

characterised viable autologous chondrocytes expanded ex vivo expressing chondrocyte-specific marker genes, seeded onto a ce marked porcine derived type i/iii collagen membrane.

Italienisch

condrociti autologhi vitali caratterizzati, espansi ex vivo esprimenti geni marker specifici per i condrociti, seminati su una membrana di collagene di tipo i/iii di origine suina con marchio ce.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,279,378,163 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK