Sie suchten nach: shake it up (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

do not shake it.

Italienisch

non agitare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

good, take it up

Italienisch

good, take it up

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but keep it up!!

Italienisch

ma lene e' un angelo!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lick it up (1)

Italienisch

lick it up (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we must keep it up.

Italienisch

dobbiamo proseguire su tale strada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it's up to us

Italienisch

sta a noi

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"burn it up!" seiya.

Italienisch

"bruciamo!" seiya.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

would you pick it up?

Italienisch

lo prendereste?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but it's up essno.

Italienisch

ma tocca essno.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he will hold out his hand. don’t shake it!

Italienisch

lui le allungherà la mano. lei non l’afferri!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and you've got to shake it off in faith!

Italienisch

e voi dovete liberarvene in fede!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

please, don’t keep it up.

Italienisch

please, don’t keep it up.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after two weeks, i still cannot shake it off.

Italienisch

dopo due settimane, non riuscivo ancora a liberarmene.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

allow to settle for an hour or two and shake it again.

Italienisch

lasciatela per un ora o due e scuotete ancora.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they take the container and shake it up and down and side to side until the ingredients are mixed.

Italienisch

prendono il contenitore e scuoterlo su e giù e un lato fino a quando gli ingredienti vengono mescolati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when an evil energy is upon him he cannot manage to shake it off.

Italienisch

quando un’energia negativa é su di lui non riesce a sbarazzarsene.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

close the jar and shake it carefully until all the powder is dissolved.

Italienisch

chiudere il vasetto e agitare accuratamente fino a quando tutta la polvere non è sciolta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

a torch that gets its power from induction, you shake it and it shines.

Italienisch

una torcia che ottiene il suo potere di induzione, si agita e brilla .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the accusing voice was so loud in my head, i couldn't shake it.

Italienisch

la voce accusatrice era così forte nella mia mente che non potevo liberarmene.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

shakes it all (1)

Italienisch

shakes it all (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,914,141,587 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK