Sie suchten nach: slanted window (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

slanted window

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

slanted

Italienisch

sfaccettata

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

slanted plane

Italienisch

piano obliquo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sponge: slanted

Italienisch

spugna: tratti obliqui

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slanted ruling line

Italienisch

filetto obliquo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

charcoal: dark slanted

Italienisch

carboncino: tratti obliqui scuri

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slanted roll-type rolling mill

Italienisch

laminatoio a cilindri inclinati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is all controlled and is slanted to support the cabal.

Italienisch

tutto è controllato e disposto per aiutare la cabala.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but there are increasing complaints that the news coverage is slanted.

Italienisch

ma sta aumentando i reclami che il riempimento di notizie è fatto pendere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slow down churchyard, rather slanted places but ideal for transit.

Italienisch

rallentare sagrato, luoghi piuttosto inclinati ma ideale per il transito.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specifies the angle that attribute text is slanted away from its vertical axis.

Italienisch

specifica l'angolo di inclinazione del testo dell'attributo rispetto al relativo asse verticale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

specifies the angle that the attribute text is slanted away from its vertical axis.

Italienisch

consente di specificare l'angolo di inclinazione del testo dell'attributo rispetto al relativo asse verticale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

please note that the floors in some of the units in this building are slightly slanted.

Italienisch

si ricorda che i pavimenti in alcune parti dell’edificio sono leggermente inclinati.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the slanted baffle filters result in a large collection area for the efficient absorption of vapours.

Italienisch

la posizione inclinata del filtro baffle crea una grande camera di raccolta che aspira efficacemente i vapori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the angora has a triangular face, big, slightly slanted eyes, and a long, fluffy tail.

Italienisch

il angora ha un triangolare faccia, grande, leggermente pendenza occhi, e un lungo, soffice in coda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many buttons and levers had to be installed on slanted planes, requiring careful calculations and minute design adjustments.

Italienisch

molti pulsanti e leve dovevano venire installati su piani inclinati, richiedendo quindi calcoli attenti e minuti adattamenti di progetto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"windows"

Italienisch

"windows"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 26
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,901,367 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK