Results for slanted window translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

slanted window

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

slanted

Italian

sfaccettata

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

slanted plane

Italian

piano obliquo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sponge: slanted

Italian

spugna: tratti obliqui

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

slanted ruling line

Italian

filetto obliquo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

charcoal: dark slanted

Italian

carboncino: tratti obliqui scuri

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

slanted roll-type rolling mill

Italian

laminatoio a cilindri inclinati

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is all controlled and is slanted to support the cabal.

Italian

tutto è controllato e disposto per aiutare la cabala.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but there are increasing complaints that the news coverage is slanted.

Italian

ma sta aumentando i reclami che il riempimento di notizie è fatto pendere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

slow down churchyard, rather slanted places but ideal for transit.

Italian

rallentare sagrato, luoghi piuttosto inclinati ma ideale per il transito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

specifies the angle that attribute text is slanted away from its vertical axis.

Italian

specifica l'angolo di inclinazione del testo dell'attributo rispetto al relativo asse verticale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

specifies the angle that the attribute text is slanted away from its vertical axis.

Italian

consente di specificare l'angolo di inclinazione del testo dell'attributo rispetto al relativo asse verticale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

please note that the floors in some of the units in this building are slightly slanted.

Italian

si ricorda che i pavimenti in alcune parti dell’edificio sono leggermente inclinati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the slanted baffle filters result in a large collection area for the efficient absorption of vapours.

Italian

la posizione inclinata del filtro baffle crea una grande camera di raccolta che aspira efficacemente i vapori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the angora has a triangular face, big, slightly slanted eyes, and a long, fluffy tail.

Italian

il angora ha un triangolare faccia, grande, leggermente pendenza occhi, e un lungo, soffice in coda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many buttons and levers had to be installed on slanted planes, requiring careful calculations and minute design adjustments.

Italian

molti pulsanti e leve dovevano venire installati su piani inclinati, richiedendo quindi calcoli attenti e minuti adattamenti di progetto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"windows"

Italian

"windows"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,806,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK