Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sorbian
serbo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sb....sorbian
sb....sorabo
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
upper sorbian
alto soraboname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
we will see how successful you are, along with our colleague who spoke catalan yesterday, or my german colleagues who speak sorbian.
vedremo cosa riuscirà a ottenere, insieme al collega che ieri si è espresso in catalano o ai miei colleghi tedeschi che parlano la lingua sòraba.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
czech is a west slavic language, is similar to and mutually intelligible with slovak and, to a considerably lesser extent, to polish and sorbian.
la lingua ceca è una delle lingue slave occidentali, insieme allo slovacco, il polacco e il serbo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the president was in fact right that catalan, like sorbian, a language spoken close to my berlin constituency, is not an official language, neither an official language of the european union nor a working language.
credo che questa affermazione non sia esatta.il catalano infatti è una lingua ufficiale, ma invero non una lingua di lavoro.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in northern bohemia, mr pìaoda, who is a journalist, is producing a czechgerman-polish newspaper; we should support minority languages on both sides of the borders, the german minority in the czech republic, the sorbian minority in saxony.
nella boemia settentrionale il giornalista priaoda pubblica un giornale in polacco, tedesco e ceco. dovremmo promuovere le lingue delle minoranze etniche in tutte le regioni frontaliere: la lingua della minoranza tedesca nella repubblica ceca e quella della minoranza soraba in sassonia.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: