Sie suchten nach: subject to prior to sale (Englisch - Italienisch)

prompt delivery subject to prior sale
ccortese attenzione signor

only subject to prior booking.
solo su prenotazione.

subject to errors, prior sale or letting.
soggette a errori, venduto o locazione.

aid subject to prior notification to the commission
aiuti soggetti all’obbligo di notificazione preventiva alla commissione

ready subject to sale
stock salvo venduto

list of products subject to prior surveillance
elenco dei prodotti soggetti a vigilanza preventiva

article 20 - waste subject to prior information
articolo 20 – rifiuti soggetti all'obbligo di informazione preventiva

direct or indirect, to iran subject to prior authorisation.
diretta o indiretta, verso l'iran a una previa autorizzazione.

assets need to be appropriately 'prepared' prior to sale.
gli attivi devono essere adeguatamente “preparati” in vista della vendita.

pets are allowed subject to prior agreement with the management.
si accettano animali previo accordo.

reproductions are subject to prior written consent by the supplier.
le riproduzioni sono soggette a preventiva autorizzazione da parte del fornitore.

the plan may be subject to prior approval by the member state.
il piano può essere sottoposto all'approvazione preliminare dello stato membro.

for the vast majority, the amounts are not subject to prior notification.
la maggior parte degli importi non è soggetta a notifica preventiva.

certain activities may be subject to prior approval by the benefit institution.
per alcune attività lavorative può essere necessaria un’autorizzazione preliminare dell’ente di previdenza.

any other reproduction shall be subject to prior agreement with scanlines16.com.
ogni altra riproduzione è subordinata al previo accordo con scanlines16.com.

rule no 1: e-mail marketing is subject to prior consent of subscribers.
regola n. 1: le attività di marketing diretto per posta elettronica sono soggette al consenso preliminare degli abbonati.

a member state may make such omissions subject to prior administrative or judicial authorization.
gli stati membri possono subordinare tale omissione all ' autorizzazione preventiva di un ' autorità amministrativa o giudiziaria.

member states may, however, make the application of such methods subject to prior approval.
tuttavia gli stati membri possono subordinare l'utilizzazione di tali metodi ad un'autorizzazione preventiva.

capitalisation of interest: capitalisation of pre-commissioning interest subject to prior notification procedures;
capitalizzazione degli interessi: capitalizzazione degli interessi maturati precedentemente al collaudo del progetto, subordinata a notifica preventiva;

certain forms of sales promotions are subject to prior-authorisation in a few member states (see analytical report, section 3.10).
determinate forme di attività promozionale sono soggette ad autorizzazione preventiva in alcuni stati membri (relazione analitica, sezione 3.10).