Sie suchten nach: synchroniser (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

synchroniser

Italienisch

sincronizzatore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data-synchroniser

Italienisch

circuito per la sincronizzazione dei dati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

data-desynchroniser/synchroniser

Italienisch

circuito per la desincronizzazione/sincronizzazione dei dati

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nuclear electrocardiograph synchroniser

Italienisch

sincronizzatore nucleare per elettrocardiografo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

frequency synthesiser-synchroniser

Italienisch

sintetizzatore-sincronizzatore di frequenze

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radiographic ecg-respirator synchroniser

Italienisch

sincronizzatore radiografico per elettrocardiogramma-respiratore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

on the first and second speed, the synchroniser is also triple cone. on the third, fourth, fifth and sixth speed, the synchroniser is single cone.

Italienisch

inoltre, su prima e seconda velocità il sincronizzatore è realizzato a triplo cono, su terza, quarta, quinta e sesta marcia il sincronizzatore è a singolo cono.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

molybdenum wire is mainly used in the automotive sector for metal coating by thermal spraying of motor parts that are subject to heavy wear, such as piston rings, synchroniser rings or transmission components, to increase their abrasion resistance.

Italienisch

i cavi di molibdeno sono solitamente impiegati nel settore automobilistico per il rivestimento metallico attraverso la spruzzatura termica delle parti del motore maggiormente soggette ad usura come anelli dei pistoni, anelli sincronizzatori o componenti di trasmissione, per aumentarne la resistenza all'abrasione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in detail, the c530 gear box is remarkable for its configuration with two shafts in a cascade formation with a differential and for its slick silent shifting. baulk-ring borg-warner type synchronisers are also fitted to all forward speeds and reverse is also synchronised.

Italienisch

in dettaglio, il cambio c530 si contraddistingue per una configurazione a due alberi in cascata con differenziale e per l eccellente manovrabilità e silenziosità. la sincronizzazione su tutte le marce avanti è di tipo borg-warner ad anello libero ed anche la retromarcia e sincronizzata.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,281,776,893 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK