Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on the first and second speed, the synchroniser is also triple cone. on the third, fourth, fifth and sixth speed, the synchroniser is single cone.
inoltre, su prima e seconda velocità il sincronizzatore è realizzato a triplo cono, su terza, quarta, quinta e sesta marcia il sincronizzatore è a singolo cono.
molybdenum wire is mainly used in the automotive sector for metal coating by thermal spraying of motor parts that are subject to heavy wear, such as piston rings, synchroniser rings or transmission components, to increase their abrasion resistance.
i cavi di molibdeno sono solitamente impiegati nel settore automobilistico per il rivestimento metallico attraverso la spruzzatura termica delle parti del motore maggiormente soggette ad usura come anelli dei pistoni, anelli sincronizzatori o componenti di trasmissione, per aumentarne la resistenza all'abrasione.
in detail, the c530 gear box is remarkable for its configuration with two shafts in a cascade formation with a differential and for its slick silent shifting. baulk-ring borg-warner type synchronisers are also fitted to all forward speeds and reverse is also synchronised.
in dettaglio, il cambio c530 si contraddistingue per una configurazione a due alberi in cascata con differenziale e per l eccellente manovrabilità e silenziosità. la sincronizzazione su tutte le marce avanti è di tipo borg-warner ad anello libero ed anche la retromarcia e sincronizzata.
