Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the age of customer experience
l'era dell'esperienza del cliente
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the four stages of diagnosis
le quattro fasi della diagnosi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the four stages of t360 include:
questo approccio mirato si sviluppa in quattro fasi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
head of customer experience, hoteltonight
responsabile dell’esperienza clienti, hoteltonight
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notice the four stages:-
si evidenziano pertanto quattro fasi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that will be carlos, the director of customer experience at habla ya.
sarà carlos, il direttore del servizio studenti a habla ya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the four life-stages of this insect are: beetle – egg – larva – pupa.
le quattro fasi del ciclo vitale di questo insetto sono: coleottero - uovo - larva - crisalide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an italian proverb underlines the four stages in the life of a human being:
un proverbio indiano parla di quattro stadi nella vita dell’uomo:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
altran’s solution cover all phases of customer experience analysis.
le soluzioni di altran consentono di analizzare tutte le fasi della customer experience analysis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these four stages also recall those four stages of the esoteric schools.
le quattro tappe dell'anno ricordano, ugualmente, le quattro che le scuole esoteriche attraversarono.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
localized customer experiences are critical for global business success.
l'offerta di servizi ai clienti in lingua locale riveste un'importanza fondamentale per il successo globale di un'azienda.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the only gin in the world to undergo four stages of distillation, the tanqueray premiun owes its success to the dry taste and refined...
l'unico gin al mondo a subire quattro fasi di distillazione, il premiun tanqueray deve il suo successo al gusto secco e ricercato e...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grand slam competitions are held for more than a hundred years. there are four stages of heavy clashes players.
grande slam concorsi si svolgono per più di cento anni. ci sono quattro fasi di pesanti scontri giocatori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at the same time, a recent harris interactive customer experience impact report study reports that 60 percent of customers will pay more for a better customer experience.
allo stesso tempo, il customer experience impact report, realizzato da harris interactive, rivela che il 60% dei clienti sarebbe disposto a pagare di più per un'esperienza migliore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1951 the first bottling takes place at today's production site. four stages of expansion occur in 1961, 1965, 1975, and 1991.
1951 nello stabilimento di produzione attuale viene effettuato il primo imbottigliamento. negli anni 1961, 1965, 1975 e 1991 seguono diversi lavori di ampliamento.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
three of the four cohesion countries are participating in the third stage of economic and monetary union.
tre dei quattro paesi interessati partecipano alla terza fase dell' unione economica e monetaria.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this is the last stage of the four grand slam tournament with.
questa è l'ultima tappa della quattro del grande slam torneo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first of all simply®, with the launch of flagship store, totally oriented to the optimization of customers’ experience.
primo fra tutti simply, con l’introduzione dell’innovativo flagship store che dà il via a un nuovo modello di punto vendita totalmente basato sull’ottimizzazione dell’esperienza d’acquisto dei consumatori.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this regard deserves without any doubt to be seen also that of giuseppe borghi, a mechanical crib craft characterized by appreciable stage effects, thanks to which switches between the four stages of the day.
a tal proposito merita senza alcun dubbio di essere visto anche quello di giuseppe borghi, un presepe meccanico artigianale caratterizzato da apprezzabili effetti scenici, grazie ai quali si alternano le quattro fasi della giornata.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
during the course of seven years, aksel wrote over 150 articles for hidden treasures as well as two books: vill i troen (astray in the faith ) and the four stages in the development of a believer.
nel corso di sette anni, aksel scrisse oltre 150 articoli per skjulte skatter (tesori nascosti) oltre a due libri: vill i troen (fuorviato nella fede) e fire trinn i en troendes utvikling (le quattro fasi nello sviluppo di un credente).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: