Sie suchten nach: the shipment (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

the shipment

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

the shipment dimensions,

Italienisch

dimensioni della spedizione;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the shipment has departed

Italienisch

nel pacco ci sono il vestito e l accessorio e un regalo per te

Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the shipment is on delivery

Italienisch

tracking numbers signed

Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i can't find the shipment

Italienisch

grazike m ille

Letzte Aktualisierung: 2024-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the shipment is out for delivery

Italienisch

la spedizione e' in consegna

Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the shipment may only start if:

Italienisch

la spedizione può avere inizio soltanto

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

acknowledgement of receipt of the shipment

Italienisch

avviso di ricevimento della spedizione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the shipment lines have been deleted.

Italienisch

le righe spedizione sono state eliminate.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can i have news about the shipment?

Italienisch

posso avere informazioni sulla spedizione?

Letzte Aktualisierung: 2024-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

specify information to identify the shipment

Italienisch

specifica i dati richiesti per identificare la spedizione

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

during the shipment within the community.

Italienisch

durante il trasporto all'interno della comunità.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

very satisfied, in particular for the shipment.

Italienisch

very satisfied, in particular for the shipment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the shipment of samples for comparative tests

Italienisch

spedizione di campioni per test comparativi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

c.i.f. import price of the shipment

Italienisch

prezzo all'importazione cif della spedizione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

brutto weight (total kg of the shipment):

Italienisch

peso lordo (totale della spedizione in kg):

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

article 18 - changes in the shipment after consent

Italienisch

articolo 18 – modifiche apportate alla spedizione dopo il rilascio dell'autorizzazione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shipper employed reliable staff to prepare the shipment;

Italienisch

il mittente dispone di personale qualificato addetto alla preparazione della spedizione;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the shipments will resume regularly

Italienisch

le spedizioni riprenderanno regolarmente da lunedì 2 gennaio

Letzte Aktualisierung: 2022-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in increase the shipments for aerial way

Italienisch

in crescita le spedizioni per via aerea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

organisation responsible for carrying out the shipments

Italienisch

strutture che si occupano delle spedizioni interne

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,288,333 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK