Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you find yourself in immobility.
ti ritrovi nell'immobilità.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find yourself in music
ritrovare se stessi per mezzo della musica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so that you find yourself,
affinché tu ti ritrovi,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
find yourself
trovare se stessi
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
see if you find yourself in any of them:
guarda se ti riconosci in uno di essi:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you find yourself in the light of the lord,
ti ritrovi nella luce del signore,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the more you think you understand and the more you interpolate, the deeper trouble you find yourself in.
di più pensate che capite ed il più interpolate, più profonda la difficoltà vi trovate dentro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how did you find yourself for this stay
come vi siete trovati per questo soggiorno
Letzte Aktualisierung: 2018-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and to find yourself?
e per ritrovare voi stessi?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you find yourself into tonight then?
in che cosa ti trovi stasera, allora?
Letzte Aktualisierung: 2024-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
where you find yourself now is an overture.
dove ti trovi adesso, è un’ouverture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suddenly you find yourself in a world where everything is different.
all'improvviso ti ritrovi in un mondo in cui tutto è diverso.
Letzte Aktualisierung: 2017-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bisonga get lost to find yourself
bisogna perdersi per ritrovarsi
Letzte Aktualisierung: 2022-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enter the vacation rental and find yourself in the main area of the studio.
entrate nella casa vacanza e vi troverete nella stanza principale del monolocale.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walk five minutes from the hotel and you’ll find yourself in lagos’s historic centre.
a soli 5 minuti a piedi dall’hotel troverai il centro storico di lagos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
or do you find yourself slowly losing contact with them?
o ti ritrovi lentamente a perdere i contatti con loro?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have yet more to find out about yourself and familiar situations you find yourself in.
avete ancora dell’altro da scoprire su voi stessi e sulle situazioni familiari in cui vi trovate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inside you find yourself in one of the most humbling and solemn spaces in all of rome.
all'interno ci si trova in uno spazio incredibilmente solenne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when your data has missing values or outliers, you can easily find yourself in trouble.
senza contare le difficoltà che insorgono quando i dati a disposizione presentano valori mancanti o outlier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
46. do you find yourself in a different situation because of persistent but unwanted thoughts?
46. ti senti in difficoltà con dei pensieri persistenti ma non voluti?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: