Sie suchten nach: these individuals are very sensitive t... (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

these individuals are very sensitive to fashion

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

these are very sensitive issues.

Italienisch

si tratta di questioni molto delicate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

these doors are very sensitive to changes in humidity in the room.

Italienisch

queste porte sono molto sensibili ai cambiamenti di umidità nella stanza.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

celiac and are very sensitive to gluten.

Italienisch

sono celiaco e molto sensibile al glutine.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

children are very sensitive to environmental influences.

Italienisch

anche le malattie legate allo stile di vita costituiscono oggi una grande minaccia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

birds and fish are very sensitive to prussic acid.

Italienisch

gli uccelli ed i pesci sono particolarmente sensibili alla sua azione.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you are very sensitive and confused.

Italienisch

siete molto sensibili e confusi.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ii) they are very sensitive to the initial conditions.

Italienisch

ii) sono molto sensibili alle circostanze iniziali.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these individuals are the most cited within each category.

Italienisch

questi individui sono i più citati all'interno di ciascuna categoria.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these individuals are often referred to as "foreign terrorist fighters".

Italienisch

tali persone sono spesso indicate come “combattenti terroristi stranieri”.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the hindu faithful are very sensitive to this marian feast.

Italienisch

i fedeli indù sono molto sensibili a questa festa mariana.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an important aspect for persons who are very sensitive to odors.

Italienisch

non è cosa da poco per coloro che sono particolarmente sensibili agli odori.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is not very sensitive to powdery mildew.

Italienisch

poco sensibile all’oidio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

euro banknotes are very sensitive and innovative products.

Italienisch

le banconote in euro sono beni aventi caratteristiche sensibili e innovative.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

father dehon was very sensitive to sin [4]

Italienisch

4. padre dehon è molto sensibile al peccato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

- skin is splotchy and very sensitive to external influences

Italienisch

- la pelle è arrossata e molto sensibile agli influssi esterni

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(vvvvv) these individuals are informed about the risks of exposure;

Italienisch

(vvvvv) tali persone siano informate circa i rischi dell’esposizione;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

small enterprises, in particular, are very sensitive to changes in the business environment.

Italienisch

le piccole imprese in particolare sono molto sensibili ai cambiamenti del contesto in cui operano.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

be aware that students are very sensitive to being corrected by a teacher they do not know.

Italienisch

badate che gli studenti sono molto sensibili ai rimproveri da parte di un docente che non conoscono.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a vehicle’s fuel efficiency is also very sensitive to air friction.

Italienisch

l'efficienza di consumi di un veicolo è anche molto sensibile alla resistenza aerodinamica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(matthew 24:28). “this is the living word of god. these individuals are very different from one another.

Italienisch

“questa è la parola vivente di dio. queste sono persone che sono molto diverse tra loro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,100,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK