Sie suchten nach: vaporetto (Englisch - Italienisch)

vaporetto
vaporetto

vaporetto: salute (line 1)
vaporetto: salute (linea 1)

vaporetto (water bus): 100 metres.
vaporetto: 100 metri.

vaporetto stop : rialto (3 minutes).
fermata vaporetto : rialto (3 minuti).

where is the nearest vaporetto-stop?
dove è il vaporetto?

vaporetto water bus: line 1, 200 metres.
vaporetti: linea 1 a 200 metri.

vaporetto one of the venetian public transport means.
vaporetto uno dei mezzi di trasporto pubblici veneziani.

close to the vaporetto stop. specialties: fish plates.
specialità: piatti di pesce.

the nearest vaporetto water-bus stop is just 50 metres away.
la fermata più vicina del vaporetto giace ad appena 50 metri.

vaporetto lines 2, 41 and 42 stop just 250 metres from the hotel.
le linee 2, 41 e 42 del vaporetto fermano a soli 250 metri dall'hotel.

2 tickets for the vaporetto boat that last 24h and 30% off for a dinner
2 biglietti per il vaporetto della durata di 24 ore evoucher con una riduzione del 30% per una cena

2 tickets for the vaporetto boat that last 24h and 30% off for a dinner...
2 biglietti per il vaporetto della durata di 24 ore evoucher con una...

how getting to rialto? you can walk or take the ferry (vaporetto).
come arrivare a rialto? si può andare a piedi oppure prendere il vaporetto.

the vaporetto is the only form of transport in venice and it creates serious problems for the environment.
sono già stati condotti degli studi in merito. il vaporetto è l' unico mezzo di trasporto a venezia e crea grossi problemi a livello ambientale.

by vaporetto n° 1 about 3 minutes. departure at intervals of every 10 minutes.
con i vaporetti della linea 1 impiegano circa 3 minuti. a piedi sono necessari circa 15 minuti.

only a few minutes walk from the vaporetto stop, you can enjoy the countryside, beach and visit venice as well.
solo pochi minuti a piedi dalla fermata del vaporetto, si può godere il paesaggio, la spiaggia e visitare venezia pure.

vaporetto line 1 that passes through the grand canal (very panoramic trip but rather slow) about 20 minutes
vaporetto linea 1 che passa per il canal grande (tragitto molto bello e panoramico ma più lento) circa 20 minuti

the best mean to use is the vaporetto, even if often crowded, or the water taxi, more comfortable but even more expensive.
il mezzo consigliato è il vaporetto, anche se spesso affollato, o il taxi acqueo, più comodo ma certamente più costoso.

the faster vaporetto for transportation to lido is l. 6 that arrives in only 33 min. but is available only during working-days.
il vaporetto più rapido per i trasporti verso il lido è il 6 che arriva in soli 33 min. ma funziona solo durante i giorni feriali.

or, vaporetto number 82, ma via grand canal, with stop at san zaccaria (8 minutes walk from the house);
oppure, linea 82, ma via canal grande, con fermata a san zaccaria (7 minuti a piedi dalla casa);