Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
by the end of winter, before the vegetative renewal, it is a good thing to sprinkle the bare rosaries, with the verdigris or similar products easily available in the "garden centres".
alla fine dell’inverno, prima della ripresa vegetativa, è buona cosa irrorare i roseti spogli con dell’ossicloruro di rame o prodotti analoghi facilmente reperibili nei "garden centre".
though this legend is pagan, holy is the story that saw sante lancerio, the cellarman of pope paul iii farnese in the fabulous renaissance period, sing the praises of the wines of the canavese area. those praises also mentioned the wines deriving from erbaluce, whose grapes, as tedeschini said, shone in the sun with the warm highlights of the verdigris.
se pagana è la leggenda, sacra è la storia che vede sante lancerio, cantiniere di papa paolo iii farnese, nel favoloso periodo rinascimentale, tessere le lodi dei vini del canavesano in cui non è difficile scorgere quelli derivanti dall'erbaluce i cui grappoli, come diceva il tedeschini, si accendono al sole di caldi riflessi di vivo rame.
