Sie suchten nach: we are dying to see you as soon as pos... (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

we are dying to see you as soon as possible

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

hope to see you as soon as possible!

Italienisch

hope to see you as soon as possible!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will answer to you as soon as possible.

Italienisch

ti risponderemo prontamente.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will get back to you as soon as possible!

Italienisch

risponderiamo al più presto!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we answer you as soon as possible.

Italienisch

vi risponderemo prima possibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we will update you as soon as possible

Italienisch

perchè noi abbiamo già ingaggiato una traduttrice

Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

thanks and see you as soon as possible.

Italienisch

grazie e arrivederci appena possibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we will contact you as soon as possible!

Italienisch

la contatteremo il più presto possibile!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we would like to see that document as soon as possible.

Italienisch

vorremmo vedere questo documento quanto prima.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a little patience ... we are going to tell you as soon as possible ...

Italienisch

un po' di pazienza che ve lo raccontiamo ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we are all dying to see it.

Italienisch

la stiamo aspettando con interesse.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i ‘ll get back to you as soon as possible!

Italienisch

ti aggiornerò non appena possibile

Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i will contact you as soon as possible

Italienisch

la tua richiesta è stata ricevuta, grazie!

Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll call you as soon as possible.

Italienisch

ti chiamerò al più presto possibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'll try to reply to you as soon as possible.

Italienisch

cercherò di riponderti il più presto possibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we want to see those militias disarmed and disbanded as soon as possible.

Italienisch

vogliamo vedere quanto prima il disarmo e lo scioglimento di queste bande.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our team will contact you as soon as possible.

Italienisch

il nostro team ti contatterà al più presto possibile.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

our staff will contact you as soon as possible!

Italienisch

il nostro personale vi contatterà al più presto!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

come and meet us, we are dying to play with you!

Italienisch

come and meet us, we are dying to play with you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the competent staff will answer you as soon as possible

Italienisch

il personale competente ti risponderà al più presto

Letzte Aktualisierung: 2019-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

villa san gennariello will answer you as soon as possible.

Italienisch

villa san gennariello ti risponderà al più presto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,727,711,900 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK