Sie suchten nach: weaker (Englisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

weaker

Italienisch

astenia

Letzte Aktualisierung: 2013-09-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

stronger to weaker

Italienisch

più forte a debole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

weaker lumber markets,

Italienisch

mercati del legname più deboli,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

avoids using weaker foot

Italienisch

evita usar pie más débil

Letzte Aktualisierung: 2017-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the conditions become weaker.

Italienisch

le condizioni più concilianti.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

– weaker and feeble erections

Italienisch

- erezioni più deboli e deboli

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- one cannot attack a weaker

Italienisch

- non si deve attaccare il più debole;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

you will be weaker and weaker“.

Italienisch

e seppur andasse tutto bene, lei si riammalerà a causa della debolezza.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

be a weaker inducer than rifampicin.

Italienisch

considerata un induttore più debole

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a weaker, but still enjoyable response

Italienisch

una risposta debole ma piacevole

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(pasionaria's voice grows weaker.

Italienisch

(la voce della pasionaria si fa più debole.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

it was even weaker in 1991 (1.3%).

Italienisch

nel 1991 è poi risultata particolarmente fiacca, scendendo all'1,3%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but now, are we stronger or are we weaker?

Italienisch

e ora, siamo più forti o più deboli?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

oppressor of the weaker, servant of the stronger,

Italienisch

oppressore dei deboli, servo dei forti,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a much weaker version appeared in the jerusalem post.

Italienisch

il corsivo è nel testo originale.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"why were the beaten by people weaker than them?

Italienisch

"perchè sono stati battuti da gente più debole di loro?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

growth was thus slightly weaker than in previous years.

Italienisch

la crescita risulta quindi leggermente più debole rispetto agli anni precedenti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

clpae0003w: using weaker des encryption for daemon connections

Italienisch

clpae0003w: utilizzo di codifiche des più deboli per connessioni daemon

Letzte Aktualisierung: 2007-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

as a result, bone loss occurs and bones become weaker.

Italienisch

di conseguenza, si verifica perdita di tessuto osseo e l’osso diviene più debole.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

deteriorating cost competitiveness and weaker global demand also hit exports.

Italienisch

il deterioramento della competitività a livello di costi e l’indebolimento della domanda a livello globale hanno avuto ripercussioni anche sulle esportazioni.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,202,610,672 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK