Vous avez cherché: weaker (Anglais - Italien)

weaker
astenia

stronger to weaker
più forte a debole

weaker lumber markets,
mercati del legname più deboli,

avoids using weaker foot
evita usar pie más débil

the conditions become weaker.
le condizioni più concilianti.

– weaker and feeble erections
- erezioni più deboli e deboli

- one cannot attack a weaker
- non si deve attaccare il più debole;

you will be weaker and weaker“.
e seppur andasse tutto bene, lei si riammalerà a causa della debolezza.”

be a weaker inducer than rifampicin.
considerata un induttore più debole

a weaker, but still enjoyable response
una risposta debole ma piacevole

(pasionaria's voice grows weaker.
(la voce della pasionaria si fa più debole.

it was even weaker in 1991 (1.3%).
nel 1991 è poi risultata particolarmente fiacca, scendendo all'1,3%.

but now, are we stronger or are we weaker?
e ora, siamo più forti o più deboli?

oppressor of the weaker, servant of the stronger,
oppressore dei deboli, servo dei forti,

a much weaker version appeared in the jerusalem post.
il corsivo è nel testo originale.

"why were the beaten by people weaker than them?
"perchè sono stati battuti da gente più debole di loro?

growth was thus slightly weaker than in previous years.
la crescita risulta quindi leggermente più debole rispetto agli anni precedenti.

clpae0003w: using weaker des encryption for daemon connections
clpae0003w: utilizzo di codifiche des più deboli per connessioni daemon

as a result, bone loss occurs and bones become weaker.
di conseguenza, si verifica perdita di tessuto osseo e l’osso diviene più debole.

deteriorating cost competitiveness and weaker global demand also hit exports.
il deterioramento della competitività a livello di costi e l’indebolimento della domanda a livello globale hanno avuto ripercussioni anche sulle esportazioni.