Sie suchten nach: what you mean (Englisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Italian

Info

English

what you mean

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Italienisch

Info

Englisch

what do you mean

Italienisch

non so cosa vuoi dire

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Englisch

what do you mean?

Italienisch

cosa vuoi dire?

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

"what do you mean?

Italienisch

"cosa significa?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i know what you mean

Italienisch

i know what you mean

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is that what you mean?

Italienisch

È quello che volevi dire?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

oh what you mean to me,

Italienisch

vuol dire che hai letto,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tell me what you mean (we)

Italienisch

dimmi cosa mi hai portato

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mean what you mean when you say

Italienisch

allora cos'è? cosa ti serve ancora?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

solara: i know what you mean.

Italienisch

solara: so cosa intendi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

time always exposes what you mean

Italienisch

మీ ఉద్దేశ్యాన్ని సమయం ఎల్లప్పుడూ బహిర్గతం చేస్తుంది

Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

what you mean with "artificial vision"?

Italienisch

cosa si intende per "visione artificiale"?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

please explain what you mean clearly

Italienisch

per favore, spieghi bene cosa intende dire

Letzte Aktualisierung: 2006-06-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"i understand what you mean," i said.

Italienisch

finora и stato tutto il tempo ad ascoltare ma non ha mai aperto bocca. " ero io.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

like ‘slow down’, is that what you mean?

Italienisch

come di decelerare? intendi questo?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and the friar: «i know what you mean.

Italienisch

ed il frate: «capisco cosa vuoi dire.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

(you don't know what you mean to me)

Italienisch

che non trova in me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

can you give me an example of what you mean?

Italienisch

può farmi un esempio di ciò che lei intende?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

tell us, gentlemen both, what you mean by education?"

Italienisch

«parole, parole, parole...»

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

as a result, (this is what you mean to me)…

Italienisch

come risultato, (questo è quello che vuoi dire a me)…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i see what you mean steve and i would agree.

Italienisch

i do not agree.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,833,444 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK